Redaktionelle Auswahl
Plan B am Balaton: wohin bei Regen, an Feiertagen und langen Wochenenden
Es regnet, der Strandkiosk hat zu, morgen ist Feiertag? Alle ganzjährig geöffneten Lokale des Guides auf einer Karte, mit Filtern und Tipps ohne Panik.
Es regnet. Der Strandkiosk hat zu. Morgen ist Feiertag, und keiner weiß, was offen hat. Dafür gibt es Plan B.
Wenn es regnet
Café, Konditorei, warmes Restaurant: Auf der Karte zeigen die Filter „Kaffee und Kuchen“ und „Mittag, Abendessen“, wo du unterkommst. An einem verregneten Sommertag füllen sie sich schnell, also mach dich rechtzeitig auf den Weg.
Wenn ein Feiertag kommt
An Weihnachten, Silvester und Neujahr ändern sich die Öffnungszeiten jedes Jahr, und viele Lokale nehmen nur Reservierungen. Die Lokale auf der Liste öffnen ganzjährig, ruf aber vor einem Feiertag immer an.
Wenn ein langes Wochenende ist
Dann fährt das halbe Land an den Balaton. Reservier vorher und such dir im selben Ort ein zweites Lokal, falls das erste voll ist.
Wenn Winter ist
Für die Nebensaison haben wir eine eigene Auswahl: Auch im Winter geöffnet. Diese Seite ist für die schnellen „Was jetzt“-Momente.
Die Regeln ohne Panik
- Ruf an, bevor du losfährst. Auch ganzjährig geöffnete Lokale können einen Ruhetag oder eine geschlossene Gesellschaft haben.
- Halte eine Alternative in der Nähe bereit. Die Karte zeigt, was es im selben Ort noch gibt.
- Mittags sind die Schlangen kürzer. Bei schlechtem Wetter ist der Nachmittag am vollsten.
Du weißt, wo an Feiertagen geöffnet ist? Wenn ein Lokal seine Feiertagszeiten veröffentlicht hat, schreib uns an hello@balatoneats.hu, wir aktualisieren es.
Die Auswahl auf der Karte
Ganzjährig geöffnet rund um den See
Die Zahlen auf der Karte entsprechen den Karten. Filtere nach dem, was du gerade brauchst.
Was brauchst du jetzt?
Nordufer 14 Orte
Sabar Borház
Kleines Familienweinhaus am Sabar: Keller von 1937, Verkostungsterrasse mit Aussicht, Welschriesling und Cabernet Franc. Die Terrasse empfängt das ganze Jahr Gäste, die genauen Zeiten wechseln.
Zum Lokal →
Pántlika Bistro, Egy Falat Csopak
Familienbistro in einem preisgekrönten weißen Bauernhaus in Csopak: neapolitanische Pizza aus 48-Stunden-Teig, saisonale Bistroküche, mediterraner Garten. Ganzjährig geöffnet.
Zum Lokal →
Petrányi Csopak
Familienweingut am Szita-hegy in Csopak: 180-Grad-Panorama, eigener Olaszrizling und ernsthafte Küche. Mo-Mi geschlossen; Do 14:00-21:00; Fr-Sa 12:00-22:00; So 12:00-21:00.
Zum Lokal →
Mámor Bar and More
Pizzeria, Kuchentheke und Cocktailbar auf der Badacsony Borterasz, Bence Gajárs eigene Werkstatt. Die Vorstellung vom März 2026 nannte ganzjährigen Betrieb.
Zum Lokal →
Borcsa Étterem
Großes Restaurant am Wasser am Ende der Füreder Promenade: Zander, Wels, Platten für zwei und Terrasse Richtung Tihany. Ganzjährig geöffnet, meist ab 11 Uhr, abends saisonal unterschiedlich.
Zum Lokal →
La Téne Desszertműhely & Kávéház
Französische Dessertwerkstatt und Specialty-Kaffeehaus in einer alten Post in Badacsony: Croissant, Pistazienschnecke, Brunch. Ganzjährig.
Zum Lokal →
Apáti Étterem
Ganzjährig geöffnete Pizzeria und Bistro am Rand einer Wiese in Sajkod, mit Sonnenuntergangsterrassen über der Bucht von Bázsa. Ganzjährig geöffnet.
Zum Lokal →
Káli Fecske Restaurant und Kulturzentrum
Restaurant und Kulturzentrum in Salföld, in den Ruinen der alten Schule, unter alten Bäumen. Ab 1.
Zum Lokal →
St. Donát Borbár & Shop
Weinbar und Weingut am Weinberg von Csopak: Olaszrizlinge, die je nach Boden anders sind, und der ganze Balaton von der Terrasse. Die Panorama-Weinbar und der Verkostungsraum empfangen ganzjährig Besucher, mit saisonal wechselnden Öffnungszeiten.
Zum Lokal →
Apátsági Rege Cukrászda
Konditorei unter der Abtei, zwischen 200 Jahre alten Bögen und Seepanorama: Lavendel-Cremeschnitte und hausgerösteter Kaffee. Ganzjährig geöffnet.
Zum Lokal →
A Könyvtár Café & Bistro
Das Gemeinschaftswohnzimmer von Szentbékkálla: loser Tee, Gebäck aus der Umgebung, Bücher und Kultur im Hof. Ganzjährig geöffnet, saisonal wechselnde Tage.
Zum Lokal →
Borbarátok Étterem
Familienrestaurant und Weingut am Fuß des Badacsony: neu interpretierte ungarische Gerichte und eigene Fata-Weine. Ab 1.
Zum Lokal →
Pláne Badacsony
Weinbar in Badacsony, in der du die ganze Weinregion durchprobieren kannst, mit persönlicher Empfehlung. Ganzjährig geöffnet.
Zum Lokal →
Pazar Coffee Company
Specialty-Café und Brunch-Lokal an der Aranyhíd-Promenade in Füred: Eggs Benedict, V60 und sonnige Terrasse. Café: ganzjährig täglich 8:00-18:00.
Zum Lokal →Keszthely und das Westbecken 12 Orte
AzÉn Anyósom Konyhája
Hausgemachte Zalaer und internationale Küche am Rand von Hévíz, in Alsópáhok: Selbstbedienungs-Mittagessen und À-la-carte-Gasthaus in einem Gebäude. Laut Website täglich: Selbstbedienung 12:00–17:00, À la carte 12:00–21:00 (Küche bis 20:30), Lieferung 12:00–18:00.
Zum Lokal →
Árpád Borozó
Familien-Weinstube seit 1994 am Weinberg von Egregy, neben der Kirche aus der Árpádenzeit: ungarische Hausmannskost, offene und Flaschenweine, Panoramaterrasse, ganzjährig geöffnet. Laut einem Eintrag von 2025 ganzjährig geöffnet, montags Ruhetag, sonst ab Mittag bis 20 Uhr, im Sommer länger.
Zum Lokal →
Jóbarát Vendéglő
Wo die Keszthelyer zu Mittag essen: ungarisches Gasthaus mit Tócsi-Gerichten, Jóbarát-Platte, großen Portionen und einem großen Saal für Livemusik. Täglich, ganzjährig geöffnet.
Zum Lokal →
Pelso Café
Zweistöckiges Café am Hauptplatz neben der gotischen Kirche: italienischer Kaffee, Cremetorte, Limonade und eine Terrasse, an der die halbe Stadt vorbeischlendert. Täglich und ganzjährig geöffnet, laut Quellen meist 8:00 bis 19:00 oder 20:00 Uhr.
Zum Lokal →
Lady Hamilton Kávéház
Kaffeehaus in den Mauern des Schlosses Festetics: Espresso Tonic, englisches Frühstück, Bergmann-Kuchen und Blick auf den Schlosspark. Ganzjährig geöffnet.
Zum Lokal →
Jordanics Cukrászda
Die älteste Konditorei von Keszthely seit 1968: handgemachtes Eis in einem mintgrünen Haus, das Einheimische kennen und Gäste suchen. Saisonal, vom Frühjahr (meist April) bis Ende September.
Zum Lokal →
Gasthaus Szent Domonkos
Erneuertes Dorfgasthaus in Várvölgy mit Holzofenfleisch und Sauerteigbrot. Montag–Donnerstag 12:00–20:00, Freitag–Samstag 12:00–21:00, Sonntag 12:00–20:00.
Zum Lokal →
Szigligeti Fagylaltozó
Experimentierfreudige Eisdiele und gemütliches Café am Fuß der Burg Szigliget, mit Spatel-Portionen. Laut Gemeindeeintrag in der Regel täglich 9-18 Uhr, mit je nach Jahreszeit abweichendem Schluss; im Januar-Februar Freitag-Sonntag.
Zum Lokal →
Teri Mama Vendéglője
Familiengasthaus mit siebenbürgischen Wurzeln auf der Egregy-Seite von Hévíz: gefülltes Kraut, große Portionen, nette Kellner. Mo, Mi-So 12:00-22:00; Dienstag geschlossen.
Zum Lokal →
Kocsi Csárda Hévíz
Große, traditionelle Csárda in Hévíz seit 1985: Kesselgulasch, Hirschpörkölt mit Dödölle und abends Livemusik. Ab 1.
Zum Lokal →
Tompos Étterem
Familienrestaurant in Keszthely-Zámor: ungarische und internationale Gerichte, Terrasse, großer Parkplatz. Ganzjährig, täglich.
Zum Lokal →
Zenit Balaton Étterem & Bár
Panoramarestaurant oberhalb von Vonyarcvashegy: moderne ungarische Küche, Weinkarte mit 70 Positionen, ganzjährig. Ganzjährig.
Zum Lokal →Südufer 14 Orte
Marina Café & Bistro
Ganzjährig geöffnetes Café und Bistro in Szemes: besonderer Kaffee, Frühstück, Desserts. Ganzjährig geöffnet, meist 8 bis 16 Uhr, freitags und samstags bis 18 Uhr.
Zum Lokal →
Főzelék Faloda
Hausmannskost mit Selbstbedienung in Zamárdi, ganzjährig, täglich mit mehreren főzelék-Sorten. Ganzjährig, täglich 9:00–16:00.
Zum Lokal →
PartON Bistro
Ganzjährig geöffnetes mediterranes Bistro am Ufer von Zamárdi, neben der Statue „Herz des Balaton“. Ganzjährig, täglich 11:00–22:00.
Zum Lokal →
Paprika Csárda
Klassische Balaton-Csárda seit 1948, ganzjährig geöffnet, mit großzügigen ungarischen Portionen. Ganzjährig, täglich 11:00–22:00.
Zum Lokal →
Kedvesem Bisztró
Familienbistro an der Mole von Lelle, mit eigenem Hof: Balaton-Zander, saisonale Teller, ganzjährig. Montag-Samstag 11:30-22:00; Sonntag 11:30-21:30.
Zum Lokal →
Gianpiero’s Étterem & Bor
Ganzjährig geöffnetes Bistro in Boglár an der Uferpromenade: Entenkeule, Wildschwein, Pizza, Balaton-Wein. In Vorstellungen des Ortes und in der Reportage vom August 2026 als ganzjähriges Restaurant geführt.
Zum Lokal →
Márton Cukrászda
Familienkonditorei in Lelle seit 1979: eigene Lellei Krémes, zweimal täglich gebackene Pogácsa und Eis. Ganzjährig geöffnet, mit saisonal wechselnden Zeiten.
Zum Lokal →
Vitorlás Étterem Balatonlelle
Restaurant in Lelle seit 1999, wo es neben Fischsuppe und BBQ-Rippchen auch moderne Bistro-Gerichte gibt. Mo-So 11:30-22:00, ganzjährig.
Zum Lokal →
Platán
Lange Karte, große Portionen, ganzjährig offen: Balatonföldvárs altgedientes Gasthaus seit 1992. Mo-Mi 9:00-16:00, Do 9:00-20:00, Fr-Sa 9:00-21:00, So 9:00-20:00 (Website, November 2026).
Zum Lokal →
Cool Cafe
Ganzjährig geöffnetes Frühstückscafé mitten in Fonyód, zwei Minuten vom Zug. Di-Sa 7:30-18:00; So 8:00-14:00; Mo geschlossen.
Zum Lokal →
Hubertus Hof Étterem
Trocken gereifte Angus-Steaks aus eigener Zucht in einem Park in Fenyves, mit der Küche des Séfek-séfe-Gewinners. Ganzjährig, täglich.
Zum Lokal →
A Konyhám Stúdió 365
Der Zugang ist rau, aber Küche, Gabi Szikra und Balaton-Blick zusammen sind ein eigenes Programm in Fonyód.
Zum Lokal →
Geleta Cukrászda
Familienkonditorei in Balatonlelle, wo Lelle krémes und französische Moussetorte friedlich nebeneinanderstehen. Ganzjährig, Montag bis Sonntag 10:00-18:00.
Zum Lokal →
Anno Taverna
Antikmarkt-Flair an der Straße 7: alte Möbel, historische Fotos, Steinpilzpasta und Zimek-Pálinka. Ganzjährig, täglich 11:00-21:00.
Zum Lokal →Ostbecken 12 Orte
G&D Kézműves Cukrászda és Pékség (Szó ami Szó)
Handwerkskonditorei, Bäckerei und Bistro in Balatonkenese, mit dem preisgekrönten Croissant der Brüder Szó. Das ganze Jahr geöffnet.
Zum Lokal →
Nekem a Balaton (Nánásiék)
Café, Frühstückslokal und kleiner Feinkostladen in Balatonakarattya, geführt von Nóra Ördög und Pál Nánási. Das ganze Jahr geöffnet, meist von 9 bis 18 Uhr.
Zum Lokal →
Bab Kávézó
Specialty-Café im Zentrum von Balatonalmádi mit im Haus geröstetem Kaffee und hausgemachten Kuchen. Das ganze Jahr geöffnet, meist täglich von 8 bis 18 Uhr.
Zum Lokal →
The Rusty Coffee Box
Specialty-Café in einem rostigen Container am Rand des Hochufers von Balatonakarattya. Das ganze Jahr geöffnet.
Zum Lokal →
Piroska Csárda és Fogadó
Csárda mit weißem Turm und Backofen in Siófok: Hähnchenpaprikasch mit Nockerln, Welssteak und Somlói. Ganzjährig geöffnetes Restaurant.
Zum Lokal →
Lavender Terasz
Steakrestaurant in Balatonvilágos: Steak aus dem Reifeschrank, mediterraner Garten und Fischteich.
Zum Lokal →
Vadkacsa Étterem és Panzió
Familienrestaurant am Strandbad Vak Bottyán in Kenese: Entenbrühe, Fischsuppe, Entenkeule mit Dödölle. Mo, Fr, Sa 12:00-21:30 (Küche bis 21:00); So 12:00-21:00 (Küche bis 20:30); Di-Do geschlossen (Website, November 2026).
Zum Lokal →
Nádas Csárda
Familien-Csárda mit karierten Tischdecken in Kenese seit 1992: Fischsuppe, Honigrippchen und hausgemachter Somlói. Sonntag-Donnerstag 12:00-21:00; Freitag-Samstag 12:00-22:00.
Zum Lokal →
Pörc Bisztró és Delikát
Metzgerei, Feinkost und Bistro in Kenese: eigene Wurst, Rippchen und alte ungarische Gerichte in heutiger Form. Feinkost: Mo-Do 9:00-19:00, Fr 9:00-20:00, Sa-So 8:00-20:00.
Zum Lokal →
Öreg Halász Vendéglő
Holzhaus-Fischlokal mit Garten in Siófok, ganzjährig, mit großen Portionen. Ganzjährig, 12:00-22:00.
Zum Lokal →
BlueDot Bistro | Hotel Yacht
Hotelbistro am Segelhafen von Siófok, auch für externe Gäste, ganzjährig. Ganzjährig.
Zum Lokal →
Mala Garden Étterem
Restaurant am Wasser im Bali-Stil an der Goldküste: thailändische Suppe, Pekingente, Pasta mit Meeresfrüchten. Ganzjährig, täglich 11:30-22:00.
Zum Lokal →Kein Ort passt zu diesem Filter.
Geprüft:
Häufige Fragen
Haben sie an Weihnachten und Silvester geöffnet?
Die Feiertagszeiten ändern sich jedes Jahr, deshalb versprechen wir hier keine konkreten Tage. Die Lokale auf der Liste sind ganzjährig in Betrieb, ruf vor dem Feiertag an oder schau auf ihre Facebook-Seite.
Was ist der Unterschied zur Auswahl „Auch im Winter geöffnet“?
„Auch im Winter geöffnet“ ist eine kürzere, redaktionelle Auswahl für die Nebensaison. Plan B sammelt alle ganzjährig geöffneten Lokale des Guides, für schnelle Entscheidungen.
Wo sollte ich reservieren?
An Feiertagen und langen Wochenenden fast überall, besonders zum Abendessen. Hinweise zur Reservierung stehen auf den Lokalseiten.