Balaton po celý rok

Otevřeno v zimě u Balatonu

Kolem Balatonu najdete 153 podniků, kam můžete zajít i od listopadu do března. Balaton v zimě nespí: je klidnější, levnější a oblíbené stoly místních jsou volné. Některé mají v zimě kratší otevírací dobu, hlavně o víkendech, což uvádíme u podniku.

153 podniků
Carpaccio Étterem, Alsóörs Alsóörs Otevřeno i v zimě

Ryby · Maďarský styl · Pizza

Carpaccio Étterem

Italská trattorie v domě se zahradou v centru Alsóörsu, už téměř třicet pět let. Carpaccio ze svíčkové, těstoviny s plody moře, ossobuco se šafránovým rizotem, mořská nabídka z tabule, italská a balatonská vína.

Vyšší střední kategorie K vínu · Na gastro výlet · S dětmi · Na zvláštní příležitost · Na klidnou večeři · Na rande
Zobrazit profil →
Zmrzlinový kornout s oplatkou s nápisem Szigligeti mezi pečenými kaštany Szigliget Otevřeno i v zimě

Cukrárna · Zmrzlinárna

Szigligeti Fagylaltozó

Zmrzlinárna a kavárna pod szigligetským hradem, známá i jako Várkávézó, celoročně. Zmrzlina vyráběná na místě a dávkovaná špachtlí, experimentální příchutě, slaná pistácie, denní zákusky, v zimě kamna.

Příznivé ceny Na gastro výlet · S dětmi · Se psem · Kvůli výhledu
Zobrazit profil →
Bílá fasáda Kőkút Kert Vendéglő se zimní výzdobou u vchodu Kékkút Otevřeno i v zimě

Maďarský styl

Kőkút Kert Vendéglő

Domácí hostinec v Kékkútu, nejmenší vesnici Kálské pánve, ve zrekonstruované budově staré vesnické hospody. Slepičí vývar, fazolový guláš, panenka z divočáka, hovězí perkelt s nočky, tvarohové knedlíky, zahrada a odpočívadlo pro cyklisty.

Střední kategorie Na cyklovýlet · S dětmi · Skrytý poklad · S terasou
Zobrazit profil →
Západ slunce z terasy Sabar Borház Káptalantóti Otevřeno i v zimě

Balatonská vína · Vinná terasa

Sabar Borház

Vinný dům rodinné velikosti na vrchu Sabar u Káptalantóti, od roku 2009. Zrekonstruovaný sklep z roku 1937, degustační terasa s výhledem, v zimě litinová kamna, ryzlink vlašský, muškát Ottonel a cabernet franc.

Střední kategorie K vínu · Na gastro výlet · Kvůli výhledu · Na rande · Skrytý poklad
Zobrazit profil →
Čerstvě usmažený lángoš posypaný sýrem z Jóbarátok Halsütöde. Balatonalmádi Otevřeno i v zimě

Ryby · Smažené ryby · Street food

Jóbarátok Halsütöde

Desítky let stará smažírna ryb v Balatonalmádi, u vchodu na pláž Budatava, celoročně. Na objednávku smažený cejn, candát, pstruh, kaprová a sumcová rybí polévka, v zimě uzená ryba a huspenina.

Střední kategorie Neformální · Se psem · Sezónní · U vody
Zobrazit profil →
Picitmás, restaurace a manufaktura, Balatonszőlős Balatonszőlős Otevřeno i v zimě

Farm-to-table · Maďarský styl · Moderní maďarská

Picitmás étterem és manufaktúra

Restaurace a manufaktura s panoramatem na balatonszőlőské vinici, na místě bývalé vinárny Papok Borozója, od roku 2022. Topinka s morkem, telecí perkelt se zapékanými tvarohovými nudlemi, cordon bleu Picitmás, makový nákyp.

Prémiová K vínu · S dětmi · Na zvláštní příležitost · Se psem · Kvůli výhledu · Na rande
Zobrazit profil →
A Piki Vendéglő belső tere fagerendás mennyezettel és terített asztalokkal Balatonszentgyörgy Otevřeno i v zimě

Maďarský styl · Mezinárodní

Piki Vendéglő

Vesnický hostinec s potravinami v obci Balatonszentgyörgy, funguje od roku 1995. Maďarská kuchyně ve velkých porcích, gulášové polévky, mísa mas, denní menu a dršťkový perkelt, který tu opravdu umějí. Poctivá obsluha, žádné okolky.

Střední kategorie Na rodinný oběd · Na rychlý oběd · Tradiční · Pro větší skupinu
Zobrazit profil →
Steak, grilovaná masa a saláty na jednom stole Keszthely Otevřeno i v zimě

BBQ · Bistro · Burger · Maďarský styl · Steak

John’s Pub

Bistro, kavárna a barbecue bar v centru Keszthely od roku 2008: BBQ z udírny, steaky, burgery, maďarská klasika a točené pivo po celý rok.

Střední kategorie Na večer s přáteli · V centru · S dětmi · Pro větší skupinu · Místo k setkání · S terasou
Zobrazit profil →
Víceúrovňová terasa Apátsági Rege a výhled na Balaton Tihany Otevřeno i v zimě

Cukrárna · Kavárna · Snídaně a brunch

Apátsági Rege Cukrászda

Cukrárna a brunch podnik v Tihany, na bývalém hospodářském dvoře benediktinského opatství, od roku 1961, celoročně. Terasa s panoramatem nad Balatonem, pult pod dvousetletými klenbami, levandulový krémeš, opatská káva vlastního pražení, snídaně Benedict.

Vyšší střední kategorie Se psem · Kvůli výhledu · Na rande · Na snídani
Zobrazit profil →
Bagel sendvič s rajčaty a salátem, s hranolky Fonyód Otevřeno i v zimě

Ryby · Maďarský styl

Gambero Étterem

Restaurace mladého týmu na náměstí Vigadó tér ve Fonyódu, kousek od břehu. Ryby a plody moře, sumčí rybí polévka, steaky, na objednávku celý humr, terasa.

Střední kategorie Na večer s přáteli · Na rodinný oběd · Na rande · Sezónní · S terasou
Zobrazit profil →
Čerstvě upečený křupavý chléb Balatonkenese Otevřeno i v zimě

Cukrárna · Kavárna · Pekárna · Snídaně a brunch

Katica Pékség

Přes třicet let pekárna, cukrárna, snídárna, kavárna a čajovna ve Fő utca v centru Balatonkenese: čerstvý chléb, rohlíky, vánočka, domácí dorty, dobrá káva v porcelánovém šálku.

Příznivé ceny Rodinná atmosféra · Na snídani · Místo k setkání
Zobrazit profil →
Prostřené kulaté stoly u prosklené stěny, za nimi zahrada a balatonský přístav Balatonfüred Otevřeno i v zimě

Moderní maďarská

NOON Restaurant & Lounge

Elegantní bistro v balatonfüredském LUA Resortu, každý rok s doporučením Michelin, celoročně, na večeři. Moderní maďarská kuchyně Attily Nagye s francouzskými vlivy: kachní játra s třešněmi, králičí stehno s liškami, jehněčí, steaky, velký vinný lístek.

Prémiová Kvůli výhledu · Na rande · S terasou
Zobrazit profil →
Uliční fronta János Vendéglő s dřevěným plotem, sudy a cedulí nad vchodem. Siófok Otevřeno i v zimě

Maďarský styl

János Vendéglő

Klasický maďarský hostinec v lázeňské části Siófoku od roku 1997, podnik rodiny Kovács, s kostkovanými ubrusy a letní zahradou. Hovězí perkelt na cabernetu s tvarohovými nudlemi, sumcový paprikáš, lepcsánka, palačinky s brusinkami.

Střední kategorie Na rodinný oběd · S dětmi · Pro větší skupinu · S terasou
Zobrazit profil →
Steak s kostí na rozžhaveném grilu Mede Badacsony Otevřeno i v zimě

Fine dining · Moderní maďarská

Mede by Adam Mede

Malá restaurace vařící na ohni v centru Badacsony, vlastní podnik Ádáma Medeho od roku 2025. Placka bodag z dřevěného uhlí, perkelt z prasečích nožiček, prasečí ucho s kimchi, steaky, pečená mrkev s tahini jogurtem.

Prémiová Na gastro výlet · Na zvláštní příležitost · Na rande
Zobrazit profil →
Křehké pečené maso s grilovanou zeleninou Hévíz Otevřeno i v zimě

Maďarský styl · Mezinárodní

AzÉn Anyósom Konyhája

Domácí zalská a mezinárodní kuchyně na hranici Hévízu v Alsópáhoku: samoobslužný oběd a hostinec à la carte v jedné budově, celoročně otevřená terasa, parkoviště zdarma.

Střední kategorie Na rodinný oběd · S dětmi · Na rychlý oběd · Pro větší skupinu · S terasou
Zobrazit profil →
Červenobílý interiér s trámy v restauraci Cvekedli ve Vászoly Vászoly Otevřeno i v zimě

Maďarský styl

Cvekedli Étterem Vászoly

Vesnický hostinec ve Vászoly od rodiny z Kuti-Kerti, celoročně, o víkendech. Jmenovec cvekedli (zelné flíčky) s pepřem nebo cukrem, sumcová rybí polévka v kotlíku, smažená kachní játra, kachní talíř s dödölle, makový nákyp, tvarohové knedlíky.

Střední kategorie Na rodinný oběd
Zobrazit profil →
Borcsa Étterem Balatonfüred: pět důvodů k návštěvě Balatonfüred Otevřeno i v zimě

Balatonská · Moderní maďarská

Borcsa Étterem

Restaurace s velkou terasou na východním konci füredské promenády Tagore, u pláže Esterházy, od roku 1984, obnovená v roce 2023. Jelení perkelt se strapačkami, hovězí roštěná na divoko s dödölle, dřevěný talíř (fatányéros), rybí mísa, pistáciové tiramisu.

Vyšší střední kategorie Na večer s přáteli · S dětmi · Neformální · Na klidnou večeři · Kvůli výhledu · U vody
Zobrazit profil →
Víno Folly Boróka, levandulový sirup a koktejl s výhledem na Balaton Badacsonyörs Otevřeno i v zimě

Balatonská · Balatonská vína · Vinná terasa

Folly Arborétum és Étterem

Arboretum, rodinné vinařství a restaurace s panoramatem v Badacsonyörsu, ve více než stoleté zahradě rodiny Folly. Sezónní talíře, vína statku, levandulová osvěžení, sbírka cedrů a cypřišů.

Vyšší střední kategorie K vínu · Na rodinný oběd · Na gastro výlet · S dětmi · Kvůli výhledu
Zobrazit profil →
Platán Étterem Balatonföldvár, krytá zahrádka a maďarská restaurace u náměstí Jubileumi tér Balatonföldvár Otevřeno i v zimě

Ryby · Maďarský styl

Platán

Rodinný hostinec uprostřed Balatonföldváru od roku 1992, otevřený celoročně. Sumcový paprikáš s tvarohovými nudlemi, smažený candát, hovězí líčko na divoko, mísa Platán pro dva, pizza, polední menu ve všední dny 3 850 Ft.

Střední kategorie S dětmi · Na rychlý oběd · Se psem · S terasou
Zobrazit profil →
Panoramatická terasa s výhledem na Balaton Balatonfüred Otevřeno i v zimě

BBQ · Bistro · Burger · Středomořská

Öböl Piknik

Panoramatické bistro u vstupu do zátoky Kerekedi, na hranici Füredu a Csopaku, u cyklostezky. Toskánská nálada, modrá okna, uzená žebra, burgery, pečené krevety, sýrové prkénko, túrógombóc, terasa vstřícná ke psům a vlastní parkoviště.

Střední kategorie Zastávka pro cyklisty · S dětmi · Se psem · Kvůli výhledu · Sezónní · S terasou
Zobrazit profil →
Křehký plátek masa na krémovém pyré s křupavou smaženou cibulkou Hévíz Otevřeno i v zimě

Maďarský styl · Moderní maďarská · Pizza

Liget Royal Étterem

Restaurace s atmosférou starých dobrých časů v centru Hévízu v ulici Petőfi, pět minut od jezera. Každý den od 11:30: zvýhodněné polední menu, maďarská klasika v moderním podání, týdenní nabídka z husy, steaky a pizza z pece, dobrý vinný lístek.

Střední kategorie Na večer s přáteli · V centru · Na rodinný oběd · Na rychlý oběd · S terasou
Zobrazit profil →
Pšeničné pivo a preclík na modrobílém kostkovaném ubrusu Hévíz Otevřeno i v zimě

Gril · Maďarský styl

Hofbräu Vendéglő - Sörsarok

Hostinec a pivní zahrádka v bavorském stylu u Velkého parkoviště v Hévízu vedle jezerních lázní, celoročně od 8 ráno: snídaně, bavorská a maďarská kuchyně, koleno se zelím, gril a velký výběr piv.

Střední kategorie Na večer s přáteli · Na rodinný oběd · S dětmi · Pro větší skupinu · Na snídani · S terasou
Zobrazit profil →
Geleta Cukrászda, Balatonlelle – foto 5 Balatonlelle Otevřeno i v zimě

Cukrárna · Zmrzlinárna

Geleta Cukrászda

Rodinná cukrárna v Balatonlelle, u silnice 7, celoročně. Krémeš Lelle, isler, Bíborfehér, Dort Maďarska 2026, Szilvafácska bez cukru, bramborový pagáč, v zimě bejgli a panettone.

Příznivé ceny Na cyklovýlet · Neformální · Se psem · Místo k setkání
Zobrazit profil →

Zimní tipy

Jak plánovat v zimě

V zimě má mnoho podniků v pondělí a úterý zavřeno a kolem svátků si dává krátkou přestávku. Otevírací doba je vždy u podniku a na naší stránce "Dnes večer" na minutu přesně uvidíte, co má právě otevřeno. Zimní přestávky a znovuotevření uvádíme i v kalendáři akcí.

Co má dnes večer otevřeno? →

Které restaurace u Balatonu mají otevřeno v zimě?

Momentálně doporučujeme kolem Balatonu 153 podniků, které přijímají hosty i v zimě. Některé mají v zimě kratší otevírací dobu, hlavně o víkendech, což uvádíme u podniku.

Jak poznám, jestli má dnes otevřeno?

U každého podniku je otevírací doba a naše stránka Dnes večer filtruje podniky podle aktuálního dne a času. Zimní přestávky uvádíme i v kalendáři akcí.

Kdy má nejvíc podniků zavřeno?

Obvykle v pondělí a úterý a kolem Vánoc a Nového roku. O víkendech má většina zimních podniků otevřeno.

Proč jet k Balatonu v zimě?

Je klidněji, levněji a oblíbené stoly místních jsou volné. Zimní světlo na vodě, svařené víno na břehu a blízké termální lázně ukazují úplně jinou tvář jezera.

Všechny podniky, další filtry Restaurace u vody → Co má dnes večer otevřeno? →