← Zpět na podniky

Carpaccio Étterem

Italská trattorie v domě se zahradou v centru Alsóörsu, už téměř třicet pět let. Carpaccio ze svíčkové, těstoviny s plody moře, ossobuco se šafránovým rizotem, mořská nabídka z tabule, italská a balatonská vína.

Tip BalatonEats Téměř 35 let stará italská trattorie v Alsóörsu: carpaccio, těstoviny s plody moře, ossobuco a vážný vinný lístek.
Carpaccio Étterem, Alsóörs
Plody moře, víno a velké italské talíře.
Keszthely Hévíz Badacsony Fonyód Tihany Balatonfüred Siófok Alsóörs

Kde to je u Balatonu?

Alsóörs

Severní břeh

  • 8 km Balatonalmádi
  • 9 km Balatonfüred
  • 16 km Tihany
  • 119 km Budapest

Vzdálenosti po silnici, autem. Přesnou trasu si naplánujete na mapě níže.

Mapa a trasa ↓
Vyberte si ho, kdyžKdyž hledáte autentickou atmosféru trattorie, mořská jídla a dobrá vína.
Není pro vás, kdyžKdyž chcete rychlou pizzu, levné menu nebo fine dining s malými talíři.
Nejlepší čas na návštěvuV pátek nebo v sobotu večer, s rezervací, za hezkého počasí na zahradě.

Carpaccio je v Alsóörsu na adrese Szent István utca 40., v rodinném domě se zahradou. Od čtvrtka do neděle otevřeno mezi 12. a 22. hodinou, od pondělí do středy zavřeno, celoročně.

Příběh

Funguje téměř třicet pět let. Zsolt Kárpáti poznal Itálii jako vytrvalostní běžec a přinesl domů osobní atmosféru trattorie.

Prostor a atmosféra

Teplá rodinná trattorie, za hezkého počasí středomořská zahrada. Dětské menu, parkování na ulici zdarma.

Kuchyně: italská, nejen pizza

Jmenovec carpaccio ze svíčkové s rukolou a parmazánem. Oblíbencem domu jsou těstoviny s plody moře s mušlemi, krevetami a chobotnicí, vedle nich ossobuco se šafránovým rizotem. Na tabuli čerstvé mořské suroviny, ryby, telecí. Pizza, těstoviny, salát i bez masa.

Kolik to stojí?

Bez nápojů jedna osoba cca 10 000-18 000 Ft, mořské suroviny a vína účet zvyšují.

Komu ho doporučujeme

Těm, kdo v Alsóörsu hledají poctivou, zavedenou italskou trattorii, i v zimě. Na víkend rezervujte.

Máte odsud pěknou fotku?

Pokud jste tu byli a máte povedený snímek jídla, interiéru nebo výhledu, pošlete nám ho. Každou fotku projdeme, a pokud se k profilu hodí, zveřejníme ji s vaším jménem.
Ochrana údajů ve zkratce

Jméno a e-mail používáme jen ke zpracování příspěvku a k uvedení autorství, třetím stranám je nepředáváme. Údaje o poloze a zařízení (EXIF) při nahrání mažeme. Zamítnuté fotky mažeme hned, údaje o příspěvku nejpozději po 12 měsících. Dotazy nebo žádost o výmaz: hello@balatoneats.hu

Carpaccio Étterem, Alsóörs – foto 7

Kdo za podnikem stojí

Ten, kdo Itálii našel při běhu

Zsolt Kárpáti strávil jako vytrvalostní běžec roky v Itálii a pak přinesl domů do Alsóörsu přirozenou pohostinnost a kuchyni trattorií, které tam poznal. S manželkou Zsuzsannou vybudovali Carpaccio spolu dva; i po téměř třiceti pěti letech dává podniku charakter právě tato osobní přítomnost.

Kárpáti Zsolt, majitel a šéfkuchař
01

Stojí za ochutnání

Těstoviny s plody moře

Mušle, krevety, chobotnice, rajčatově kořeněná šťáva na vydatném italském talíři.

↳

Místní tip

Podívejte se na tabuli

Čerstvé mořské suroviny a sezónní speciality často nejsou na stálém menu, ale na tabuli. Stůl rezervujte telefonicky.

Jídelní plán BalatonEats

Jak si sestavit jídlo

  1. 01
    Carpaccio ze svíčkové

    Klasika, po které se podnik jmenuje.

  2. 02
    Těstoviny s plody moře

    S mušlemi, krevetami a chobotnicí.

  3. 03
    Ossobuco

    Se šafránovým rizotem.

Co říkají hosté

Co hostům utkví v paměti?

Chválí přátelskou obsluhu, italské chutě, velké porce a zahradu. Kritika se týká hlavně plna ve špičce a cen.

Podle citací hostů na oficiálních stránkách a recenzí na Googlu, Tripadvisoru a Restaurant Guru.

+

Proč se sem lidé vracejí

  • Poctivé italské chutě.
  • Čerstvá mořská jídla, nabídka z tabule.
  • Osobní pohostinnost.
  • Italská a balatonská vína.

!

Než vyrazíte, dobré vědět

  • O víkendu bez rezervace obtížné.
  • Těžká, bohatá jídla.
  • Dražší mořská jídla.
  • Sezónně zkrácená otevírací doba.
Autoři fotografií

Fotky Carpaccio Étterem poskytnuté uživatelem.

Ověřené zdroje

Jak to najít

Malá Itálie uprostřed Alsóörsu

Szent István utca 40., Alsóörs, pár minut od silnice 71. Parkování na ulici v okolí zdarma.

8226 Alsóörs, Szent István utca 40.

Když už jste v okolí: Alsóörs

Podívejte se i na tyto

Dva burgery s hranolky Alsóörs

Burger · Street food · Vhodné pro vegany

Bitang Burger & Coffee Shop

Rodinná burgerárna v Alsóörsi u sportovní haly, od roku 2021. V roce 2024 se stala nejlepší burgerárnou v zemi. Cheeseburger, Bitang burger s pulled pork, smash burger, veganské a bezlepkové verze, Gault&Millau POP 2025.

Příznivé ceny Na večer s přáteli · Oceněný · S dětmi · Se psem
Zobrazit profil →
Světlý prostorný interiér Fedélzet Bisztró v Alsóörs Marina Alsóörs

Balatonská · Ryby · Maďarský styl

Fedélzet Bisztró

Bistro u vody v Alsóörs Marina, provozuje ho Maďarská vodní záchranná služba (VMSZ). Snídaně, hrachový přívarek s karbanátkem, pečené tvarohové knedlíky, rybí jídla, denní menu 2 990 Ft.

Střední kategorie Na večer s přáteli · Na rodinný oběd · S dětmi · Na snídani · U vody
Zobrazit profil →
Smažený hekk s hranolky a okurkou, na zdi tabulky s názvy ryb Alsóörs

Balatonská · Ryby · Plážové bistro

Fogas Bisztró

Rybí plážové bistro na pláži v Alsóörsi, přes deset let rodinný podnik. Rybí škvarky, rybí polévka s kapřím filé nebo sumcem, celý pečený candát a pstruh, grilovaný candát. Plážové jídlo roku 2020, Gault&Millau POP 2025.

Vyšší střední kategorie Oceněný · Se psem · Sezónní · U vody
Zobrazit profil →
Stoly a sudy Homola Borterasz, v pozadí vinice a Balaton Paloznak

Balatonská · Vinná terasa · Small plates

Homola Borterasz & Borbolt

Vinná terasa a vinotéka nad Paloznakem mezi řádky vinic, místo vinařství Homola, od roku 2015. Ryzlinky vlašské v přechodu na organiku, trať Hajnóczy, farmářská studená mísa, piknikový koš, DJ ve vinici.

Střední kategorie K vínu · S dětmi · Se psem · Kvůli výhledu · Na rande
Zobrazit profil →
Sáfránkert Vendéglő, Paloznak – foto 3 Paloznak

BBQ · Moderní maďarská

Sáfránkert Vendéglő

Venkovský hostinec vinařství Homola uprostřed Paloznaku, od roku 2015, s grilem na dřevěné uhlí a zahradou. Momentálně dočasně zavřeno kvůli přestavbě.

Vyšší střední kategorie Na večer s přáteli · K vínu · Se psem
Zobrazit profil →
Jídlo s krevetami s výhledem na přístav Ypsilon Yacht Clubu v Alsóörsi Alsóörs

Fine bistro · Ryby · Maďarský styl

Ypsilon by bobo

Elegantní restaurace v přístavu Ypsilon Yacht Club v Alsóörsu, od budapešťského týmu Bobo, od roku 2026. Candát se zelenou krustou, udon s kokosovým mlékem a krevetami, lanýžové ravioli, kuřecí paprikáš, ptačí mléko.

Vyšší střední kategorie Na rodinný oběd · S dětmi · Na zvláštní příležitost · Se psem · Kvůli výhledu · Na rande · U vody
Zobrazit profil →