Balaton Étterem stojí v Balatonfüredu na adrese Kisfaludy utca 5., přímo u promenády Tagore, pár kroků od vody, Kardiologické nemocnice a přístavu. Důležité: podle webu je v listopadu 2026 zavřeno všechny dny v týdnu, na otevření a akce se vyplatí zeptat telefonicky.
Sto třicet let na korzu
Dům byl přestavěn v letech 1893-1894 spolu se sousední restaurací Kisfaludy a v létě 1894 už v něm pod jménem „Balaton” fungovala kavárna a hostinec. Byl to Füred, kam se kardiaci jezdili léčit a Budapešťané na dovolenou. V roce 1941 ho modernizovali: zbourali starou terasu, zrušili kuželnu a nedaleké kasematové obchody, tak vznikla dnešní ulice Kisfaludy. I po znárodnění si zachoval jméno, vzácná kontinuita v balatonském pohostinství.
Stůl nad promenádou
Terasa hledí na Balaton a promenádu Tagore, za letních večerů tudy proudí celé füredské publikum na korzu. Podle zpráv hostů hraje o letních víkendech i živá hudba. Kdo chce tišší oběd, pro toho je lepší jaro a začátek podzimu: podle jednoho hosta je jarní oběd bez davů tady zvláštním zážitkem. Jeden host psal, že se sem i během třítýdenní léčby v Kardiologické nemocnici vracel na lepší oběd.
Kuchyně: ryby a maďarská klasika
Kuchyně mísí tradiční chutě s modernějšími jídly. Hlavním jídlem domu je filé z candáta pečené na plechu s plněnými gnocchi a špenátovým krémem, vedle něj sumcová rybí polévka, sumcový steak s paprikovou omáčkou a tvarohovými nudlemi, růžová kachní prsa s rybízovou omáčkou, vepřová panenka s lanýžovými ravioli, guláš z kotlíku a hovězí perkelt. Na začátek studená husí játra nebo vývar s knedlíčky z husích jater, bez masa grilovaný kozí sýr s fíkovou marmeládou, na závěr čokoládové suflé s pistáciovou zmrzlinou.
Füredská vína, vedle domu
Vinný lístek stojí téměř úplně na okolí: víno domu je z Fodor Borbirtok, vedle něj füredská vína Gyukli, Figula a Zelna, pécselyská Balogh a Arias, badacsonyský kéknyelű od Sike a na slavnostní příležitost Konyári Páva. Pro menší skupiny (do 25-30 osob) pořádají i tematické degustace a vinné večeře s místními vinaři.
Svatby nad jezerem
Sál pro akce s panoramatem a vlastní terasou přijme 110 osob s tanečním parketem, na firemní akci 100-150 osob. Obřad pro 60 osob se koná i na panoramatické terase. Jedno z klasických svatebních míst Füredu.
Komu ho doporučujeme
Těm, kdo by uprostřed füredského korza s výhledem na jezero jedli rybu ke sklence füredského ryzlinku vlašského, a rodinám a větším partám. Pro hledající tiché skryté místo nebo fine dining to není to pravé. V zimě sem neplánujte, na otevření se zeptejte telefonicky: +36 70 905 0085.
Kolik to stojí?
Střední cenová hladina: polévka a hlavní jídlo bez nápojů zhruba 9 500-11 500 Ft (letní menu 2026). Poloha u promenády se projevuje i v cenách.
Máte odsud pěknou fotku?
Pokud jste tu byli a máte povedený snímek jídla, interiéru nebo výhledu, pošlete nám ho. Každou fotku projdeme, a pokud se k profilu hodí, zveřejníme ji s vaším jménem.
Stojí za ochutnání
Filé z candáta pečené na plechu
S plněnými gnocchi s mozzarellou a rajčaty a špenátovým krémem. Balatonská ryba s malým italským twistem, s füredským ryzlinkem vlašským.
Místní tip
Na jaře, bez davů
Za hezkého počasí si řekněte o stůl na terase s výhledem na vodu. Pokud můžete, přijďte na jaře nebo začátkem podzimu, kdy je promenáda ještě klidná. Předtím se projděte po promenádě Tagore až k přístavu.
Jídelní plán BalatonEats
Jak si sestavit jídlo
- 01Vývar s knedlíčky z husích jater
Slavnostnější varianta klasického vývaru, nebo talíř sumcové rybí polévky.
- 02Filé z candáta pečené na plechu
S plněnými gnocchi a špenátovým krémem, k tomu víno domu, ryzlink vlašský z Fodor Borbirtok.
- 03Čokoládové suflé s pistáciovou zmrzlinou
Teplá čokoláda, studená pistácie, espresso a poslední pohled na vodu.
Co říkají hosté
Co hostům utkví v paměti?
Celkově dobré: hosté chválí panorama, prostornou terasu, maďarská jídla a pozornou obsluhu. Na přípravu některých jídel a ceny se najdou stížnosti, ale mezi zprávami z roku 2026 je i několik nadšených.
Podle 240 mezinárodních hodnocení restaurace na Tripadvisoru, 42 zpráv hostů na Ittjártam.hu a citací hostů zobrazených na webu restaurace. Hodnocení z let 2025-2026 jsme zohlednili zvlášť, starší stížnosti jsme automaticky nepovažovali za stále trvající problém.+
Proč se sem lidé vracejí
- Výhled na Balaton a promenádu Tagore
- Historický hostinec fungující od roku 1894
- Ryby a maďarská jídla
- Téměř jen füredská vína a vína z vrchoviny
- Sál pro akce s panoramatickou terasou
!
Než vyrazíte, dobré vědět
- Sezónní otevírací doba, v listopadu 2026 zavřeno
- Hlučná promenáda, v létě davy
- Nevyrovnaná jídla podle některých zpráv
- Poloha se projevuje v cenách
Autoři fotografií
Balaton Étterem, oficiální web a galerie
Balaton Étterem, oficiální sociální sítě





