Terasz Bisztró stojí na pláži Wesselényi v Balatonalmádi, pár kroků od vody, ve stínu velkých stromů. Zvenku vypadá jako plážový stánek, talíř ale ukáže, že je to víc: obvyklá plážová jídla se tu neustále promýšlejí znovu a kuchyně každé léto přichází s něčím novým. Můžete si sednout v plavkách, a přesto dostanete oběd, kvůli kterému byste rádi šli i do restaurace.
Kvalita na pláži
Bistro vzniklo s cílem přinést na pláž Wesselényi kvalitní jídlo. Majitelem je Gábor Nagy a kuchyni vedl šéfkuchař Bence Bánfi, když Terasz v roce 2023 vyhrál soutěž Plážové jídlo roku. Vítězným jídlem byl balatoni nyelves: domácí placka se špenátovým krémovým sýrem, rajčaty, bazalkou a uzeným hovězím jazykem z Bakony. Plážové jídlo, v němž se potkávají místní suroviny a pečlivá kuchyně, a to dobře ukazuje, jak se tu o plážovém jídle přemýšlí.
Jídelní lístek
Nabídka vypadá povědomě, ale v detailech je vždy nějaký zvrat: gazpacho s praženou pohankou, různé saláty, burgery, těstoviny, rybí jídla, bowly a křupavé sendviče. Podle jejich fotek jsou stálými oblíbenci špagety s krevetami a rybí filé. K dispozici je veganský burger i bezlepková bulka a pro děti zvláštní menu, protože malí, kteří vylézají z vody, mají vždycky hlad. K tomu lehké alkoholické i nealkoholické osvěžení, spritze, pivo a jako dezert pohárový dezert s čerstvým ovocem.
Místo
Plážové bistro s terasou, jak říká název: stolky pod stromy, výhled na pláž a vodu, uvolněná prázdninová nálada. Přes den ho zaplní návštěvníci pláže, pozdě odpoledne a večer je klidněji, a tehdy chutná i večeře při západu slunce. Wesselényi je hlavní pláž Almádi, centrum i nádraží jsou pár minut pěšky.
Sezónní otevírací doba
Terasz je sezónní podnik: otevřeno zhruba od začátku května do konce sezóny začátkem října, v hlavní sezóně obvykle od 11:00 do 21:00. Na podzim a v zimě je zavřeno, zahájení sezóny oznamují na Facebooku.
Co říkají hosté?
Hosté chválí na pláž nezvykle ambiciózní jídla, kreativní, a přitom srozumitelný jídelní lístek a dobrou atmosféru. Odborné uznání dokládá titul Plážové jídlo roku a balatonští gastroprůvodci tamní jídla pravidelně doporučují.
Komu ho doporučujeme
Každému, kdo se koupe v Almádi a nechce dělat kompromisy v plážovém jídle. Rodinám, protože dětské menu a blízkost vody jsou pohodlné. Také veganům a lidem s nesnášenlivostí lepku, kteří na pláži zřídka mají takový výběr. Kdo hledá elegantní večeři servírovanou ke stolu, ať si vybere některou z restaurací ve městě.
Kolik to stojí?
Ceny plážového bistra střední kategorie: hlavní jídlo a nápoj obvykle vyjdou na pár tisíc forintů na osobu, oceněná jídla stojí o něco víc než v klasickém stánku.
Máte odsud pěknou fotku?
Pokud jste tu byli a máte povedený snímek jídla, interiéru nebo výhledu, pošlete nám ho. Každou fotku projdeme, a pokud se k profilu hodí, zveřejníme ji s vaším jménem.
Kdo za podnikem stojí
Kvalita na pláži
Gábor Nagy založil Terasz, aby přinesl kvalitní jídlo na pláž Wesselényi v Balatonalmádi. Kuchyni vedl šéfkuchař Bence Bánfi, když balatoni nyelves z tohoto bistra, domácí placka s uzeným hovězím jazykem z Bakony, vyhrál v roce 2023 soutěž Plážové jídlo roku. Cíl je od té doby stejný: známá plážová jídla s moderním zvratem.
Nagy Gábor, majitelStojí za ochutnání
Balatoni nyelves
Domácí placka se špenátovým krémovým sýrem, rajčaty, bazalkou a uzeným hovězím jazykem z Bakony. V roce 2023 se stala Plážovým jídlem roku.
Místní tip
Zeptejte se na novinku sezóny
Kuchyně každé léto přichází s novými jídly. Pokud máte rádi oceněná jídla, zeptejte se, jaké je letošní soutěžní jídlo. Je tu i veganský burger a bezlepková bulka.
Jídelní plán BalatonEats
Jak si sestavit jídlo
- 01Balatoni nyelves
Domácí placka s uzeným jazykem, vítěz soutěže.
- 02Špagety s krevetami
Lehké letní těstoviny u vody.
- 03Veganský burger
I s bezlepkovou bulkou.
Co říkají hosté
Co hostům utkví v paměti?
Hosté chválí ambiciózní, kreativní jídla a uvolněnou atmosféru. Odborné uznání dokládá titul Plážové jídlo roku 2023.
Výsledky a reportáže ze soutěže Plážové jídlo roku 2023, zmínky v balatonských gastroprůvodcích, veřejné recenze hostů. Ověřeno 12. listopadu 2026.+
Proč se sem lidé vracejí
- Titul Plážové jídlo roku 2023
- Kreativní, nově pojatá plážová jídla
- Veganské a bezlepkové možnosti
- Dětské menu
- Hned u vody
!
Než vyrazíte, dobré vědět
- Otevřeno jen v sezóně.
- Ve špičce plno.
- Je třeba ho hledat v areálu pláže.
Autoři fotografií
Fotky: facebooková stránka Terasz Bisztró





