← Zpět na podniky

Pavilon

Nostalgické italské bistro na místě staré družstevní nálevny v Balatonboglár, se zahradou s platany. Pizza z pece na dřevo s kynutým a kváskovým těstem, domácí těstoviny, denní nabídka, tiramisu, gelato.

Tip BalatonEats Italská pizza z pece a těstoviny ve staré boglárské nálevně, mezi retro židlemi a platany.
Pavilon Étterem Balatonboglár, barevná retro terasa a italské bistro v ulici Kodály Zoltán
Barevné židle, retro zařízení a pec ve staré nálevně.
Keszthely Hévíz Badacsony Fonyód Tihany Balatonfüred Siófok Balatonboglár

Kde to je u Balatonu?

Balatonboglár

Jižní břeh

  • 10 km Fonyód
  • 26 km Balatonföldvár
  • 42 km Siófok
  • 146 km Budapest

Vzdálenosti po silnici, autem. Přesnou trasu si naplánujete na mapě níže.

Mapa a trasa ↓
Vyberte si ho, kdyžKdyž máte chuť na lehkou pizzu z pece, domácí těstoviny a retro balatonskou atmosféru.
Není pro vás, kdyžKdyž hledáte maďarskou čárdu, fine dining nebo celoročně předvídatelnou otevírací dobu.
Nejlepší čas na návštěvuPozdní jarní nebo časně podzimní víkendový oběd v zahradě s platany.

Pavilon je v Balatonboglár na adrese Kodály Zoltán utca 45-49., na místě staré družstevní nálevny. Žluté okenní rámy, mozaiková podlaha, červené kovové židle: balatonská atmosféra sedmdesátých let, na kterou nasedla vážně pojatá italská kuchyně.

Prostor a atmosféra

Nejlepší částí podniku je zahrada pod platany s barevnými židlemi, uvnitř staré lampy, telefony a sbírané předměty. S dětmi i psem jsou vítáni, je dětské menu a dětská židlička, nedaleko parkujete zdarma.

Kuchyně: pizza, těstoviny, denní nabídka

Základem je pizza pečená v peci na dřevo, s kynutým a kváskovým těstem. Starší ochutnávky chválily lehkost těsta, zvláštním oblíbencem byla pizza Giulia s fíky a pistáciovou mortadellou. Nejzajímavější je denní nabídka: v roce 2026 byly Spaghetti Busara s tygřími krevetami, kančí hřbet na divoko, grilovaná telecí játra s jablky a speckem, rizoto s plody moře, ossobuco podávané se šafránovým rizotem. Na dezert tiramisu nebo gelato.

Kolik to stojí?

Podnik nemá web, menu s cenami jsme nenašli, komunikuje na Facebooku a Instagramu. Při naší dřívější kontrole stál chod s nápojem 4 000-8 000 Ft.

Komu ho doporučujeme

Těm, kdo by si při koupání nebo jízdě na kole sedli na dobrou pizzu nebo těstoviny v příjemné zahradě. Sezónně se měnící otevírací doba, v zimě se před cestou podívejte na facebookovou stránku nebo zavolejte: +36 30 855 1564.

Máte odsud pěknou fotku?

Pokud jste tu byli a máte povedený snímek jídla, interiéru nebo výhledu, pošlete nám ho. Každou fotku projdeme, a pokud se k profilu hodí, zveřejníme ji s vaším jménem.
Ochrana údajů ve zkratce

Jméno a e-mail používáme jen ke zpracování příspěvku a k uvedení autorství, třetím stranám je nepředáváme. Údaje o poloze a zařízení (EXIF) při nahrání mažeme. Zamítnuté fotky mažeme hned, údaje o příspěvku nejpozději po 12 měsících. Dotazy nebo žádost o výmaz: hello@balatoneats.hu

Kdo za podnikem stojí

Z Merana do Boglár

Manželé Antal-Tizedesovi z Balatonlelle léta pracovali v jihotyrolském Meranu: Dorisz v prostoru pro hosty, Róbert jako kuchař. Chtěli přinést domů jednoduchost italského stravování a dobré suroviny. Při jízdě na kole jim znovu padla do oka stará prázdná boglárská nálevna, v níž už dříve viděli potenciál. Ponechali původní červené židle, Róbert k nim přidal sbírané předměty a kolem roku 2017 otevřeli Pavilon.

Antal-Tizedes Dorisz és Róbert, majitelé
01

Stojí za ochutnání

Italská pizza z pece

Z pece na dřevo, s puchýřkatým okrajem, dobrými rajčaty a mozzarellou. Přesné obložení najdete v denním menu.

↳

Místní tip

Nezůstaňte u pizzy

Začněte pizzou z pece, ale předtím se podívejte na denní nabídku. Pokud je ossobuco, rizoto s plody moře nebo gnocchi, rozdělte se o porci. K vínu hledejte víno z jižního břehu.

Jídelní plán BalatonEats

Jak si sestavit jídlo

  1. 01
    Domácí bruschetta

    S vlastním chlebem, rajčaty, olivovým olejem. Jednoduché a čerstvé.

  2. 02
    Pizza z pece

    Základ podniku, s kynutým nebo kváskovým těstem.

  3. 03
    Tiramisu

    Jeden z oblíbenců hostů, k espressu.

Co říkají hosté

Co hostům utkví v paměti?

Velmi dobré: hosty přitahují pizzy, italská jídla i retro prostředí. Mnozí vyzdvihují milé přivítání a nezaprášenou nostalgii. Najde se jednotlivá konkrétní stížnost na obsluhu, ale není obecná.

Ze souhrnů hodnocení na Googlu na Restaurant Guru a Étlap.menu, dvou podrobných recenzí hostů na Tripadvisoru, kritické zprávy z roku 2025 na Ittjártam.hu a dřívějších ochutnávek na místě.

+

Proč se sem lidé vracejí

  • Pizza: těsto i obložení opakovaně chválí.
  • Těstoviny: gnocchi, lasagne, pasta.
  • Denní nabídka: ossobuco, rizoto, zvěřina.
  • Tiramisu: oblíbený dezert.
  • Retro atmosféra: mozaiková podlaha, barevné židle, staré předměty.

!

Než vyrazíte, dobré vědět

  • Kolísavá obsluha: podle jednoho vracejícího se hosta se zhoršila.
  • Měnící se denní nabídka: oblíbené jídlo není vždy.
  • Mimo sezónu: kratší, proměnlivější otevírací doba.
Ověřené zdroje

Jak to najít

Boglár, pod platany

Kodály Zoltán utca 45-49., Balatonboglár, blízko Balatonu. V okolí je parkování zdarma.

Balatonboglár, Kodály Zoltán u. 45-49.

Když už jste v okolí: Balatonboglár

Podívejte se i na tyto

Dva plněné slané trdelníky v papírových kornoutech Balatonboglár

Bufet · Street food

Bundi Bijó Bárja

Plážový stánek na promenádě Parti sétány v Balatonbogláru, vedle pláže Platán. Oceněný slaný plněný trdelník s několika náplněmi, bubble waffle, čerstvé saláty a studené nápoje, v letní sezóně denně.

Příznivé ceny Oceněný · S dětmi · Na rychlý oběd · Plážový bufet · Sezónní
Zobrazit profil →
Jídlo s omáčkou, rajčaty a čerstvou zeleninou v Gianpiero’s Balatonboglár

Středomořská · Italská · Pizza

Gianpiero’s Étterem & Bor

Celoročně otevřená restaurace na nábřežní promenádě v Balatonboglár, pod platany, s terasou, která se mění v zimní zahradu. Pečené kachní stehno s nudlemi, konfitovaná kančí krkovice, rib eye, pizzy, balatonský vinný lístek.

Střední kategorie K vínu · Na rodinný oběd · S dětmi
Zobrazit profil →
Pizza z divokého kvásku s rukolou na stolku na terase Balatonboglár

BBQ · Bistro · Místní suroviny · Pekárna · Pizza · Snídaně a brunch

Mesés Gasztroműhely

Kváskové pekařské bistro Tamáse Koóse v Balatonbogláru, ve Vikár Béla utca. Chléb z divokého kvásku bez droždí, snídaně, neapolská pizza, kouřové BBQ maso, fermentovaná zelenina, lahůdkový koutek s místními produkty a workshopy pečení chleba.

Střední kategorie Rodinná atmosféra · Oceněný · Řemeslný · Na snídani · Skrytý poklad
Zobrazit profil →
Terasa bistra se slunečníky a proutěnými židlemi Balatonboglár

BBQ · Bistro · Burger · Ryby · Mezinárodní

Mistral Bistro

Letní bistro ve východní části Balatonboglár, u pláže Kodály, s terasou, slunečníky a proutěnými židlemi. Burger s domácím karbanátkem, BBQ žebra, křupavý candát, thajské kari, sezónní rizoto a kachní stehno, domácí dezerty. Sezónně, v létě každý den.

Střední kategorie Na večer s přáteli · Na rodinný oběd · S dětmi · Se psem · Sezónní · S terasou
Zobrazit profil →
Hosté u stolů na terase v dlážděné ulici Balatonboglár

Místní suroviny · Kavárna · Pekárna · Snídaně a brunch

Spájz

Malá kavárna s lahůdkami ve starém centru Balatonboglár, v dlážděné uličce u tržiště. Káva s latte artem, croissanty, kakaoví šneci, turbóstáska, kváskový chléb, uzeniny bez přídatných látek, sýry a sirupy, s malou terasou. Sezónně, od konce jara do začátku podzimu.

Střední kategorie V centru · Se psem · Na snídani · Skrytý poklad · Sezónní · S terasou
Zobrazit profil →
Hot dog LSK s nakládanou červenou cibulí, za ním logo Spéci Balatonboglár

Bufet · Street food

Spéci Hot Dog & Krumpli

Sezónní street food stánek na náměstí Platán tér v Balatonbogláru, mezi pláží a přístavem. Poctivé hot dogy v čerstvém rohlíku, včetně LSK s uzenou klobásou z Lelle, hranolky s přílohami a salátové misky za příznivé ceny.

Příznivé ceny Oceněný · S dětmi · Na rychlý oběd · Levně a dobře · Plážový bufet · Sezónní
Zobrazit profil →