← Zpět na podniky

Zsúr Café & Fagylaltozó

Kavárna a zmrzlinárna s provensálskou atmosférou v centru Balatonlelle, od roku 2020. Zmrzlina z přírodních surovin, domácí zákusky s chutí starých časů, káva Santo Domingo, velká terasa a i možnosti bez cukru a bez lepku.

Tip BalatonEats Kavárna a zmrzlinárna s provensálskou atmosférou v centru Lelle: zmrzlina z pravého ovoce, zákusky s chutí starých časů, káva Santo Domingo, velká terasa.
Šálky s modrým vzorem a vintage dekorace na polici
Šálky s modrým vzorem a vintage dekorace na polici.
Keszthely Hévíz Badacsony Fonyód Tihany Balatonfüred Siófok Balatonlelle

Kde to je u Balatonu?

Balatonlelle

Jižní břeh

  • 5 km Balatonboglár
  • 18 km Fonyód
  • 22 km Balatonföldvár
  • 141 km Budapest

Vzdálenosti po silnici, autem. Přesnou trasu si naplánujete na mapě níže.

Mapa a trasa ↓
Vyberte si ho, kdyžNa odpolední zmrzlinu a zákusek nebo večerní mojito na terase v centru Lelle.
Není pro vás, kdyžKdyž hledáte rychlý levný kopeček u pláže.
Nejlepší čas na návštěvuLetní odpoledne nebo podvečer na terase.

Zsúr Café & Fagylaltozó funguje v centru Balatonlelle na adrese Szent István út 3., pár set metrů od nádraží. Otevřela na jaře 2020 a od té doby je jedním z oblíbených míst na kávu a zmrzlinu v Lelle. Její dva majitelé, Gabi a Gábor, přišli s třiceti lety zkušeností v pohostinství.

Provence na ulici Szent István

Interiér o rozloze 90 metrů čtverečních navrhla bytová architektka Zsuzsa Istók v provensálském stylu, s textiliemi, barvami a originálním nábytkem vybranými společně s majiteli. Lampy sledují vzor obkladů, nohy stolů a obložení stěn mají stejnou barvu. Hosté zmiňují modrobéžové tóny, elegantní vintage atmosféru a obrovskou terasu.

Zmrzlina z pravého ovoce

Zmrzliny se dělají jen z přírodních surovin, z pravého ovoce, nabídka se mění podle sezóny. Na podzim se do pultu dostane švestka se skořicí a kaštan s borůvkami a rumem, mezi specialitami je i slaná dýňová semínka, hosté vyzdvihují i příchutě zserbó, malina s mátou a slaný karamel. K dostání je i zmrzlina bez cukru, například banánový krémový tvaroh a hořká čokoláda. Z ní se dělají i shaky, se zmrzlinou, mlékem, ovocem a sirupem.

Zákusky s chutí starých časů

Domácí zákusky připomínají chutě starých dob: Esterházyho dort, malinový tvarohový dort, dort Túró Rudi, cheesecake, v létě citronový koláč. Vlastním dezertem podniku je krémeš s karamelizovanými dýňovými semínky a dýňovým olejem. Při sestavování nabídky mysleli i na diabetiky a lidi s potravinovou citlivostí, jsou i možnosti bez laktózy a bez lepku.

Káva, limonáda, mojito

Káva je Santo Domingo s vlastním pražením a každý měsíc je na lístku i jiná kávová specialita. Vedle ní čaje, několik druhů limonád a espresso tonic. Večer je jedním z hitů mojito a je i višňové pivo Mort Subite. Domácí džem, bylinkové sirupy a řemeslnou čokoládu si můžete odvézt i domů.

Komu ho doporučujeme

Rodinám na odpolední zmrzlinu, párům a přátelům na kávu nebo večerní mojito na terase a všem, pro koho jsou důležité možnosti bez cukru nebo bez lepku. Pokud hledáte rychlý levný kopeček u pláže, jiné lellské zmrzlinárny jsou jednodušší.

Kolik to stojí?

Střední kategorie, naše zdroje přesné ceny neuvádějí.

Máte odsud pěknou fotku?

Pokud jste tu byli a máte povedený snímek jídla, interiéru nebo výhledu, pošlete nám ho. Každou fotku projdeme, a pokud se k profilu hodí, zveřejníme ji s vaším jménem.
Ochrana údajů ve zkratce

Jméno a e-mail používáme jen ke zpracování příspěvku a k uvedení autorství, třetím stranám je nepředáváme. Údaje o poloze a zařízení (EXIF) při nahrání mažeme. Zamítnuté fotky mažeme hned, údaje o příspěvku nejpozději po 12 měsících. Dotazy nebo žádost o výmaz: hello@balatoneats.hu

Kdo za podnikem stojí

Po třiceti letech vlastní Zsúr

Zsúr otevřeli na jaře 2020 dva majitelé, Gabi a Gábor, s třiceti lety zkušeností v pohostinství. Chtěli útulný prostor, kde se bude každý cítit dobře, proto interiér vysnili spolu s bytovou architektkou Zsuzsou Istók v provensálském stylu, se zmrzlinovým pultem navrženým pro rychlou obsluhu i v malém prostoru. Jejich filozofie je jednoduchá: domácí zákusky s chutí starých časů, zmrzlina z pravého ovoce.

Gabi és Gábor, majitelé
01

Stojí za ochutnání

Dýňový krémeš

Vlastní dezert podniku s karamelizovanými dýňovými semínky a dýňovým olejem. K němu slaná dýňová zmrzlina, pokud je zrovna v pultu.

↳

Místní tip

Zeptejte se na kávu měsíce

Každý měsíc se na lístek dostane jiná kávová specialita, zeptejte se. Pokud hledáte zmrzlinu bez cukru, dobrou volbou je banánový krémový tvaroh a hořká čokoláda. Domácí džem a sirup si můžete odvézt i domů.

Jídelní plán BalatonEats

Jak si sestavit jídlo

  1. 01
    Sezónní zmrzlina

    Z pravého ovoce, z přírodních surovin. Na podzim švestka se skořicí a kaštan s borůvkami a rumem.

  2. 02
    Esterházyho dort

    Podle hostů nepřekonatelný, jeden z domácích zákusků připomínajících chutě starých časů.

  3. 03
    Espresso tonic

    Z kávy Santo Domingo, na letní odpoledne. Večer místo něj mojito.

Co říkají hosté

Co hostům utkví v paměti?

Hosté chválí výjimečné příchutě zmrzliny, zákusky, kávu, milou obsluhu a krásný elegantní interiér. Několik starších recenzí zmiňuje pomalé placení, jedna nezdvořilou obsluhu a těžkou zmrzlinu.

Szallas.hu 9,6 (18 hodnocení), Tripadvisor 4,9 (8 hodnocení), Ittjártam 4,8 (2 hodnocení), stav k listopadu 2026.

+

Proč se sem lidé vracejí

  • Zmrzlina z přírodních surovin, z pravého ovoce
  • Domácí zákusky, vlastní dýňový dezert
  • Možnosti bez cukru, lepku a laktózy
  • Provensálský interiér a velká terasa v centru
  • Káva Santo Domingo, kávová specialita měsíce

!

Než vyrazíte, dobré vědět

  • Sezónní otevírací doba, v zimě si ji ověřte předem.
  • Jedna dvě starší recenze zmiňují pomalou nebo nezdvořilou obsluhu.
Autoři fotografií

Zsúr Café & Fagylaltozó

Ověřené zdroje

Jak to najít

V centru Lelle, na ulici Szent István

Szent István út 3., asi 200 metrů od nádraží, 300 metrů od autobusové zastávky.

8638 Balatonlelle, Szent István út 3.

Když už jste v okolí: Balatonlelle

Podívejte se i na tyto

Hovězí burger se sýrem v sezamové bulce, před květinami Balatonlelle

Burger · Street food

Burger'Z Bar

Burgery v Balatonlelle vedle Lidlu, kde jsou psi vítáni, celoročně, každý den v týdnu. Řemeslná bulka, domácí omáčky, 100% hovězí, balatonský kozí sýr, a když máte velký hlad, trojitý smash burger.

Příznivé ceny Na večer s přáteli · S dětmi · Na rychlý oběd · Neformální · Se psem
Zobrazit profil →
Geleta Cukrászda, Balatonlelle – foto 5 Balatonlelle

Cukrárna · Zmrzlinárna

Geleta Cukrászda

Rodinná cukrárna v Balatonlelle, u silnice 7, celoročně. Krémeš Lelle, isler, Bíborfehér, Dort Maďarska 2026, Szilvafácska bez cukru, bramborový pagáč, v zimě bejgli a panettone.

Příznivé ceny Na cyklovýlet · Neformální · Se psem · Místo k setkání
Zobrazit profil →
Kedvesem Bisztró, Balatonlelle Balatonlelle

Farm-to-table · Fine bistro · Ryby

Kedvesem Bisztró

Celoročně otevřené bistro na promenádě Móló v Balatonlelle u přístavu, od roku 2009. Zelenina z vlastní farmy Kedvesem Farm, balatonský candát s emulzí ze zralého sýra, jelení rillettes, veganské dezerty.

Vyšší střední kategorie S dětmi · Na zvláštní příležitost · Se psem · Kvůli výhledu · Na rande · U vody
Zobrazit profil →
Hovězí líčka s hřibovou omáčkou a kroketami na terase LIDO Balatonlelle

Balatonská vína · Bistro · Středomořská

LIDO Étterem & Borbár

Kavárna, restaurace a vinný bar na začátku lellské promenády Móló, od osmi ráno. Snídaně, hovězí líčko s hřibovou omáčkou, černé těstoviny se sépiovým inkoustem, zhruba šedesát balatonských vín, krytá terasa.

Střední kategorie K vínu · Na koktejly · Na snídani
Zobrazit profil →
Márton Cukrászda, Balatonlelle – foto 7 Balatonlelle

Cukrárna · Zmrzlinárna

Márton Cukrászda

Rodinná cukrárna v Balatonlelle od roku 1979, podnik cukrářského mistra Lajose Mártona a jeho dcery Kataliny, celoročně. Krémeš Lellei Krémes, řez Lellei álom, pagáče pečené dvakrát denně, ovocné koláče, v létě zmrzlina, i zmrzlina pro psy.

Příznivé ceny Na cyklovýlet · S dětmi · Se psem · Místo k setkání
Zobrazit profil →
Vitorlás Étterem Balatonlelle, útulná zahrádka a maďarské bistro v ulici Köztársaság Balatonlelle

BBQ · Ryby · Moderní maďarská

Vitorlás Étterem Balatonlelle

Hostinec, který dozrál v bistro, u centra Balatonlelle, od roku 1999, celoročně, každý den. Rybí polévka se sumčím filé, sumcový paprikáš se zapékanými tvarohovými nudlemi, hovězí líčko na červeném víně, terina z kachních jater s gelem z Tokaji aszú, BBQ žebra.

Vyšší střední kategorie S dětmi · Se psem · S terasou
Zobrazit profil →