← Zpět na podniky

Márton Cukrászda

Rodinná cukrárna v Balatonlelle od roku 1979, podnik cukrářského mistra Lajose Mártona a jeho dcery Kataliny, celoročně. Krémeš Lellei Krémes, řez Lellei álom, pagáče pečené dvakrát denně, ovocné koláče, v létě zmrzlina, i zmrzlina pro psy.

Tip BalatonEats Rodinná cukrárna v Lelle od roku 1979: vlastní Lellei Krémes, pagáče pečené dvakrát denně a zmrzlina.
Márton Cukrászda, Balatonlelle – foto 7
Márton Cukrászda, Balatonlelle, foto 7.
Keszthely Hévíz Badacsony Fonyód Tihany Balatonfüred Siófok Balatonlelle

Kde to je u Balatonu?

Balatonlelle

Jižní břeh

  • 4 km Balatonboglár
  • 17 km Fonyód
  • 21 km Balatonföldvár
  • 140 km Budapest

Vzdálenosti po silnici, autem. Přesnou trasu si naplánujete na mapě níže.

Mapa a trasa ↓
Vyberte si ho, kdyžKdyž máte rádi vanilkový krémeš a ještě vlažný máslový pagáč.
Není pro vás, kdyžKdyž hledáte tichou cukrárnu u vody nebo moderní, detailní dezerty.
Nejlepší čas na návštěvuDopoledne mezi 10. a 12. hodinou, kdy přichází čerstvý pagáč.

Márton Cukrászda funguje v Balatonlelle na adrese Rákóczi út 239-241., u silnice 7, celoročně, se sezónně se měnícím rozvrhem.

Den svatého Martina 2026: podnik letos připravuje dort Lúdláb a husí zákusky. Podrobnosti a další balatonské podniky s husou najdete v našem svatomartinském přehledu.

Příběh

Funguje od roku 1979, kdy mezi Keszthely a Siófokem nebyla skoro žádná soukromá cukrárna. Dodnes je to rodinný podnik: vede ho cukrářský mistr Lajos Márton a jeho dcera Katalin. Staré recepty, máslo, smetana, čerstvá vejce.

Prostor a atmosféra

Prostorná tradiční cukrárna s krytou terasou. S dětmi pohodlné, se psem vyloženě: vítají ho uvnitř i venku, v létě je i zmrzlina a jogurt pro psy.

Pult: krémeš a pagáč

Vlastní legendou domu je Lellei Krémes, výtvor Lajose Mártona, s křupavým těstem a vanilkovým krémem, vedle něj modernější řez Lellei álom. Pagáče pečou dvakrát denně: sýrový, s medvědím česnekem, tvarohový, bramborový, s dýňovými semínky. Marmeládu do ovocných koláčů dělají na místě, v létě je i zmrzlina.

Kolik to stojí?

Aktuální ceník jsme nenašli, podnik komunikuje na Facebooku. Při naší dřívější kontrole stačilo na zákusek s kávou 2 000-4 000 Ft.

Komu ho doporučujeme

Těm, kdo by se v Lelle zastavili na klasický krémeš nebo sáček čerstvých pagáčů, i v zimě. V rušné době může být pult neosobní.

Máte odsud pěknou fotku?

Pokud jste tu byli a máte povedený snímek jídla, interiéru nebo výhledu, pošlete nám ho. Každou fotku projdeme, a pokud se k profilu hodí, zveřejníme ji s vaším jménem.
Ochrana údajů ve zkratce

Jméno a e-mail používáme jen ke zpracování příspěvku a k uvedení autorství, třetím stranám je nepředáváme. Údaje o poloze a zařízení (EXIF) při nahrání mažeme. Zamítnuté fotky mažeme hned, údaje o příspěvku nejpozději po 12 měsících. Dotazy nebo žádost o výmaz: hello@balatoneats.hu

Márton Cukrászda, Balatonlelle – foto 8

Kdo za podnikem stojí

Cukrář v Lelle od roku 1979

Strýc Lajose Mártona byl kuchařem a cukrářem v budapešťských hotelech a při návštěvách v Lelle nakazil rodinu recepty a příběhy. Lajos získal zkušenosti v Szemesu a v Budapešti a v roce 1979 otevřel v Lelle vlastní dílnu. Byl den, kdy se prodalo čtyři sta kilo pagáčů, a rok, kdy zpracovali sedm tun višní. V sedmdesáti letech ještě šel studovat na italskou zmrzlinářskou akademii. Dnes stojí za pultem i jeho dcera Katalin.

Márton Lajos, cukrářský mistr se zlatým věncem, zakladatel
01

Stojí za ochutnání

Lellei Krémes

Vlastní výtvor Lajose Mártona: křupavé těsto, chladný vanilkový krém. Mnozí se kvůli němu vracejí desítky let.

↳

Místní tip

Krémeš, pak pagáč

Dejte si Lellei Krémes, pak si vyberte ze sýrových a medvědím česnekem ochucených pagáčů, když zrovna přicházejí čerstvé. Se psem se zeptejte na zmrzlinu pro psy.

Jídelní plán BalatonEats

Jak si sestavit jídlo

  1. 01
    Sýrový pagáč

    Čerstvě upečený, vlažný. Pokud je s medvědím česnekem, dejte si i ten.

  2. 02
    Lellei Krémes

    Legenda domu, pokud máte čas jen na jeden zákusek.

  3. 03
    Lellei álom

    Modernější řez dortu po klasickém krémeši.

Co říkají hosté

Co hostům utkví v paměti?

Silná stálá klientela, mnozí ji považují za pravidelnou zastávku balatonské dovolené. Chválí Lellei Krémes, zmrzlinu a pagáče, obsluha a kvalita některých zákusků občas dostávají kritiku.

Z více než 3400 veřejných hodnocení na Googlu, 20 zpráv o restauraci na Tripadvisoru, šesti podrobných hodnocení hostů na Ittjártam.hu a zpětné vazby návštěvníků na Szallas.hu a Restaurant Guru. Hodnocení na Googlu bylo při průzkumu 4,5/5, na Tripadvisoru 3,6/5, na Ittjártam 3,7/5. Starší a novější recenze jsme brali odděleně a jednotlivé stížnosti jsme nepovažovali za obecnou provozní chybu.

+

Proč se sem lidé vracejí

  • Lellei Krémes: vlastní recept, oblíbenec mnohých.
  • Pagáč: dvakrát denně čerstvý, mnoha druhů.
  • Zmrzlina: krémová, v mnoha příchutích.
  • Rodinná tradice: stejná dílna od roku 1979.
  • Vstřícné ke psům: voda, zmrzlina pro psy, jogurt pro psy.

!

Než vyrazíte, dobré vědět

  • Nevyrovnaná obsluha: někdy nezdvořilý pult.
  • Neosobní ve špičce: prostorný systém s pultem.
  • Horká terasa: v létě se drží horko a hlavní silnice je hlučná.
Ověřené zdroje

Jak to najít

Lelle, u silnice 7

Rákóczi út 239-241., Balatonlelle, u hlavní silnice 7. Nedaleko je parkoviště zdarma.

8638 Balatonlelle, Rákóczi út 239-241.

Když už jste v okolí: Balatonlelle

Podívejte se i na tyto

Hovězí burger se sýrem v sezamové bulce, před květinami Balatonlelle

Burger · Street food

Burger'Z Bar

Burgery v Balatonlelle vedle Lidlu, kde jsou psi vítáni, celoročně, každý den v týdnu. Řemeslná bulka, domácí omáčky, 100% hovězí, balatonský kozí sýr, a když máte velký hlad, trojitý smash burger.

Příznivé ceny Na večer s přáteli · S dětmi · Na rychlý oběd · Neformální · Se psem
Zobrazit profil →
Geleta Cukrászda, Balatonlelle – foto 5 Balatonlelle

Cukrárna · Zmrzlinárna

Geleta Cukrászda

Rodinná cukrárna v Balatonlelle, u silnice 7, celoročně. Krémeš Lelle, isler, Bíborfehér, Dort Maďarska 2026, Szilvafácska bez cukru, bramborový pagáč, v zimě bejgli a panettone.

Příznivé ceny Na cyklovýlet · Neformální · Se psem · Místo k setkání
Zobrazit profil →
Kedvesem Bisztró, Balatonlelle Balatonlelle

Farm-to-table · Fine bistro · Ryby

Kedvesem Bisztró

Celoročně otevřené bistro na promenádě Móló v Balatonlelle u přístavu, od roku 2009. Zelenina z vlastní farmy Kedvesem Farm, balatonský candát s emulzí ze zralého sýra, jelení rillettes, veganské dezerty.

Vyšší střední kategorie S dětmi · Na zvláštní příležitost · Se psem · Kvůli výhledu · Na rande · U vody
Zobrazit profil →
Hovězí líčka s hřibovou omáčkou a kroketami na terase LIDO Balatonlelle

Balatonská vína · Bistro · Středomořská

LIDO Étterem & Borbár

Kavárna, restaurace a vinný bar na začátku lellské promenády Móló, od osmi ráno. Snídaně, hovězí líčko s hřibovou omáčkou, černé těstoviny se sépiovým inkoustem, zhruba šedesát balatonských vín, krytá terasa.

Střední kategorie K vínu · Na koktejly · Na snídani
Zobrazit profil →
Vitorlás Étterem Balatonlelle, útulná zahrádka a maďarské bistro v ulici Köztársaság Balatonlelle

BBQ · Ryby · Moderní maďarská

Vitorlás Étterem Balatonlelle

Hostinec, který dozrál v bistro, u centra Balatonlelle, od roku 1999, celoročně, každý den. Rybí polévka se sumčím filé, sumcový paprikáš se zapékanými tvarohovými nudlemi, hovězí líčko na červeném víně, terina z kachních jater s gelem z Tokaji aszú, BBQ žebra.

Vyšší střední kategorie S dětmi · Se psem · S terasou
Zobrazit profil →
Šálky s modrým vzorem a vintage dekorace na polici Balatonlelle

Cukrárna · Zmrzlinárna · Kavárna

Zsúr Café & Fagylaltozó

Kavárna a zmrzlinárna s provensálskou atmosférou v centru Balatonlelle, od roku 2020. Zmrzlina z přírodních surovin, domácí zákusky s chutí starých časů, káva Santo Domingo, velká terasa a i možnosti bez cukru a bez lepku.

Střední kategorie V centru · S dětmi · Na rande · Místo k setkání · S terasou
Zobrazit profil →