← Powrót do miejsc

Kislaki Bormanufaktúra i ogród winny

Rzemieślnicza winiarnia i ogród winny Gézy Léglego w Szőlőskislak, wśród wzgórz winnych Balatonboglár. Wina z pojedynczych parcel z Jánoshegy i Kötcse, musujący riesling, domowy chleb na zakwasie i sery na podwórku piwnicy w letnie piątkowe i sobotnie wieczory, Kislaki Jesień i domy gościnne na wzgórzu.

Wybór BalatonEats Rzemieślnicza winiarnia i ogród winny Gézy Léglego w Szőlőskislak: wina z pojedynczych parcel, musujący riesling i domowy chleb na zakwasie na podwórku piwnicy.
Białe wino nalewane do kieliszków w ogrodzie winnym
Białe wino nalewane w Kislaki Borkert.
Keszthely Hévíz Badacsony Fonyód Tihany Balatonfüred Siófok Balatonboglár

Gdzie to jest nad Balatonem?

Balatonboglár

Południowy brzeg

  • 15 km Fonyód
  • 26 km Balatonföldvár
  • 42 km Siófok
  • 145 km Budapest

Odległości drogowe, samochodem. Dokładną trasę zaplanujesz na mapie poniżej.

Mapa i trasa ↓
Wybierz, jeśliJeśli chcesz spędzić letni wieczór na podwórku winiarza, przy winach z pojedynczych parcel i domowym chlebie na zakwasie, z dala od zgiełku nad jeziorem.
Nie wybieraj, jeśliJeśli szukasz szybkiego obiadu, ciepłego menu albo stolika nad wodą.
Najlepszy momentLetni piątkowy lub sobotni wieczór między 17 a 21 albo wrześniowa Kislaki Jesień.

Kislaki Bormanufaktúra mieści się w Szőlőskislak, ukrytej wśród winnic części Balatonboglár na południe od miasta, przy Fő utca 44., około trzech kilometrów od brzegu. Géza Légli uprawia tu swoją 19-hektarową posiadłość, a w letnie wieczory sam nalewa wino w ogrodzie winnym obok piwnicy. To nie przystanek plażowy ani restauracja, tylko podwórko winiarza, do którego warto przyjechać dla win, ciszy i chleba na zakwasie.

Najmłodszy z Léglich

Géza jest najmłodszym członkiem znanej winiarskiej rodziny z Boglár. Jako nastolatek nie chciał pracować w rodzinnej winnicy, wyuczył się na garncarza i przez lata pracował ze swoim średnim bratem. Rodzinną posiadłość przejął najstarszy brat, Ottó Légli. Wino zainteresowało Gézę dopiero później, ale nawet wtedy nie wrócił do rodzinnej piwnicy: w 2005 roku założył w Szőlőskislak własną, mniejszą, rzemieślniczą winiarnię. W młodości grał też w piłkę w drugiej lidze okręgowej, także na boisku w Kötcse. Mawiał, że w Kislak nie posadzi olaszrizlingu, najwyżej kiedyś w Kötcse. W 2013 roku rzeczywiście zaczął budować posiadłość w Kötcse, pierwszy rocznik był tam w 2017 roku.

Winorośl taka, jaką daje wzgórze

W winnicy nie stosuje się insektycydów ani herbicydów, chwasty usuwa się mechanicznie, a winogrona zbiera ręcznie. Gleby są różne: Vitéz i Matacs to less, a Jánoshegy, najważniejsza parcela posiadłości, ma ciężką, miejscami kamienistą glinę. Te różnice mają być widoczne w kieliszku, dlatego obok win posiadłościowych butelkują też wina z pojedynczych parcel: Jánoshegy Kékfrankos i Riesling, Matacs Chardonnay, Vitéz Cabernet Sauvignon i Lakitető Franc Syrah. Kötcse Olaszrizling pochodzi z najwyżej położonych i najbardziej wapiennych terenów regionu. W linii Géza Légli są Riesling Válogatás, Kabinet Riesling, wino pomarańczowe, Franc Válogatás i czerwony Kislak, a także wina musujące metodą tradycyjną z rieslinga i chardonnay. Riesling Grower Brut znalazł się również w doborze win do menu Chef’s Room w Kistücsök w Balatonszemes.

Ogród winny

Kislaki Borkert to podwórko piwnicy, ze stołami na świeżym powietrzu. Od 1 czerwca do 31 sierpnia jest otwarty w piątki i soboty wieczorem, od 17 do 21, od września do maja po wcześniejszym umówieniu się. Do win podaje się lokalne i domowe przekąski: świeży domowy chleb na zakwasie, pogácsę na zakwasie, rogaliki winne domu, regionalne sery, wędzone i pieczone mięsa, półmiski i domowe pasty do chleba, domowe syropy i domowy ocet winny. Ciepłe dania przygotowują na większych wydarzeniach jako danie dnia, poza tym po wcześniejszym uzgodnieniu.

Kislaki Jesień

Każdej jesieni kończą winobranie całodniowym świętem. W 2026 roku odbyło się 19 września: Géza opowiadał przy stołach o nowym roczniku, pisarz Krisztián Grecsó dwa razy wystąpił na tarasie, a goszczący kucharze przygotowali porchettę z jagnięciny, strogonowa z dzika z truflą i ciepłe danie z ziemniaków z jajkiem po szkocku. Wstęp z kieliszkiem wina kosztował 3900 forintów, dzieci i psy były mile widziane. Jeśli planujesz przyszłą jesień, śledź wydarzenia posiadłości.

Nocleg na wzgórzu winnym

Jánoshegy był kiedyś zamieszkaną osadą winiarską, z kilkuset domów stoi dziś tylko kilka. Dwa z nich, Jánoshegy 10 i 26, rodzina uratowała i wyremontowała jako domy gościnne, ze starymi piecami i prostym wiejskim wyposażeniem. Nocleg jest też po stronie wsi, obok ogrodu winnego. Kto tu śpi, ma za sąsiadów rzędy winorośli.

Komu polecamy

Miłośnikom wina, którzy szukają mniej znanej twarzy południowego brzegu i wolą spędzić letni wieczór na podwórku winiarza niż na zatłoczonym deptaku. Parom i grupom przyjaciół, które chętnie spędzą weekend na wzgórzu winnym w okolicach Kislaki Jesieni. Na szybką kolację po plaży się nie nadaje: ogród winny otwiera się wieczorem, a winom warto poświęcić czas.

Ile to kosztuje?

W sklepie internetowym posiadłości wina posiadłościowe i z pojedynczych parcel kosztują od 2600 do 3900 forintów za butelkę, linia Géza Légli około 6000 forintów, a wina musujące ponad 7000 forintów. Ceny wina na kieliszki i jedzenia podają na miejscu. Poza sezonem warto umówić wizytę telefonicznie.

Masz dobre zdjęcie z tego miejsca?

Jeśli tu byłeś i masz udane zdjęcie jedzenia, wnętrza lub widoku, wyślij je. Sprawdzamy każde zdjęcie i jeśli pasuje, publikujemy je z Twoim imieniem.
Prywatność w skrócie

Imię i e-mail wykorzystujemy tylko do obsługi zgłoszenia i podpisu, nie przekazujemy ich dalej. Dane lokalizacji i urządzenia (EXIF) usuwamy przy przesyłaniu. Odrzucone zdjęcia usuwamy od razu, dane zgłoszenia najpóźniej po 12 miesiącach. Pytania lub usunięcie: hello@balatoneats.hu

Człowiek stojący za miejscem

Garncarz, który został winiarzem

Géza Légli jest najmłodszym członkiem winiarskiej rodziny z Boglár. Jako nastolatek nie chciał pracować w rodzinnej winnicy, wyuczył się na garncarza i przez lata pracował ze średnim bratem. Rodzinną posiadłość przejął najstarszy brat, Ottó Légli. W 2005 roku Géza założył w Szőlőskislak własną, mniejszą, rzemieślniczą winiarnię, a w 2013 roku zaczął sadzić winorośl także w Kötcse. W winnicy pracuje się ręcznie, bez chemii, a latem sam nalewa wino w ogrodzie winnym.

Légli Géza, winiarz, właściciel
01

Tego warto spróbować

Jánoshegy Riesling i domowy chleb na zakwasie

Riesling z najważniejszej parceli posiadłości, do tego domowy chleb na zakwasie, regionalny ser i trochę wędlin. Potem warto spróbować też musującego rieslinga metodą tradycyjną.

↳

Lokalna wskazówka

Zadzwoń wcześniej

Latem otwarte tylko w piątki i soboty wieczorem, od września do maja po umówieniu się. Jeśli chcesz też ciepłe jedzenie, poproś o nie wcześniej. Jeśli kupujesz wino do domu, porównaj wina z pojedynczych parcel obok siebie.

Plan posiłku BalatonEats

Jak skomponować posiłek

  1. 01
    Jánoshegy Riesling

    Z najważniejszej parceli posiadłości, z ciężkiej, kamienistej gliny.

  2. 02
    Riesling Grower wino musujące Brut

    Metodą tradycyjną, z własnych winogron.

  3. 03
    Półmisek z chlebem na zakwasie

    Regionalne sery, wędzone i pieczone mięsa, domowe pasty do chleba.

Co mówią goście

Co goście zapamiętują?

Krytycy wina wyróżniają białe wina z pojedynczych parcel, zwłaszcza rieslingi i Kötcse Olaszrizling. Odwiedzający lubią spokojną, osobistą atmosferę i to, że winiarz sam opowiada o swoich winach. Nie znaleźliśmy aktualnej oceny gości opartej na dużej próbie.

Strona i sklep internetowy posiadłości, oceny win Jancis Robinson, degustacje na blogach winiarskich i opisy w balatońskich przewodnikach kulinarnych. Sprawdzono 12 listopada 2026.

+

Dlaczego goście wracają

  • Wina z pojedynczych parcel z Szőlőskislak i Kötcse
  • Wino musujące metodą tradycyjną
  • Domowy chleb na zakwasie, pogácsa, regionalne sery
  • Cichy ogród winny wśród wzgórz
  • Kislaki Jesień, domy gościnne na Jánoshegy

!

Co warto wiedzieć wcześniej

  • Latem otwarte tylko w piątki i soboty wieczorem.
  • Od września do maja tylko po umówieniu się.
  • Ciepłe jedzenie tylko na wydarzeniach lub po uzgodnieniu.
  • Z brzegu potrzebny samochód albo rower.
Źródła zdjęć

Zdjęcia: strona Kislaki Bormanufaktúra na Facebooku

Sprawdzone źródła

Jak tam trafić

W Szőlőskislak, wśród wzgórz winnych

Fő utca 44., Balatonboglár-Szőlőskislak, około trzech kilometrów na południe od brzegu. Bezpłatny parking przy posiadłości.

8691 Balatonboglár-Szőlőskislak, Fő utca 44.

Będąc w okolicy: Balatonboglár

Sprawdź również te miejsca

Dwa nadziewane wytrawne kołacze kominowe w papierowych rożkach Balatonboglár

Bar szybkiej obsługi · Street food

Bundi Bijó Bárja

Budka plażowa na promenadzie Parti sétány w Balatonboglár, obok plaży Platán. Nagradzany wytrawny nadziewany kołacz kominowy z kilkoma nadzieniami, bubble waffle, świeże sałatki i zimne napoje, codziennie w sezonie letnim.

Przystępne ceny Nagradzane · Z dziećmi · Na szybki obiad · Bar plażowy · Sezonowo
Zobacz opis →
Danie w sosie z pomidorem i świeżą zieleniną w restauracji Gianpiero’s Balatonboglár

Śródziemnomorska · Włoska · Pizza

Gianpiero’s Étterem & Bor

Otwarte cały rok bistro przy promenadzie Parti sétány w Boglár, pod platanami. Restauracja, która wyrosła z baru koktajlowego: udko kaczki, karkówka z dzika, pizze, wina znad Balatonu, ogród zimowy.

Średnia półka cenowa Na wino · Na rodzinny obiad · Z dziećmi
Zobacz opis →
Pizza na dzikim zakwasie z rukolą na stoliku na tarasie Balatonboglár

BBQ · Bistro · Lokalne składniki · Piekarnia · Pizza · Śniadanie i brunch

Mesés Gasztroműhely

Piekarnia-bistro na zakwasie Tamása Koósa w Balatonboglár, przy Vikár Béla utca. Chleb na dzikim zakwasie bez drożdży, śniadania, pizza neapolitańska, dymne mięsa BBQ, kiszone warzywa, kącik delikatesowy z lokalnymi produktami i warsztaty pieczenia chleba.

Średnia półka cenowa Rodzinna atmosfera · Nagradzane · Rzemieślnicze · Na śniadanie · Ukryty skarb
Zobacz opis →
Bochenek na zakwasie z wzorem z mąki Balatonboglár

Kawiarnia · Piekarnia · Pizza · Śniadanie i brunch

Nevesincs Tésztaműhely

Rodzinna piekarnia na zakwasie i warsztat ciasta w dzielnicy Jankovich w Balatonboglár, w tylnym skrzydle domu z apartamentami. Chleb na zakwasie, ślimaczki kakaowe i cynamonowe, croissanty, babka, pizza, kawa i śniadanie. Przyjdź wcześnie albo zamów z wyprzedzeniem.

Średnia półka cenowa Rodzinna atmosfera · Rzemieślnicze · Na śniadanie · Ukryty skarb · Z tarasem
Zobacz opis →
Goście przy stolikach na tarasie na brukowanej uliczce Balatonboglár

Lokalne składniki · Kawiarnia · Piekarnia · Śniadanie i brunch

Spájz

Mała kawiarnia z delikatesami w starym centrum Balatonboglár, na brukowanej uliczce przy placu targowym. Kawa z latte art, croissanty, ślimaki kakaowe, turbóstáska, chleb na zakwasie, wędliny bez dodatków, sery i syropy, z małym tarasem. Sezonowo, od późnej wiosny do wczesnej jesieni.

Średnia półka cenowa W centrum miasta · Z psem · Na śniadanie · Ukryty skarb · Sezonowo · Z tarasem
Zobacz opis →
Hot dog LSK z marynowaną czerwoną cebulą, za nim logo Spéci Balatonboglár

Bar szybkiej obsługi · Street food

Spéci Hot Dog & Krumpli

Sezonowa budka ze street foodem na Platán tér w Balatonboglár, między plażą a przystanią. Porządne hot dogi w świeżym rogalu, w tym LSK z wędzoną kiełbasą z Lelle, frytki z dodatkami i miski sałatkowe w korzystnych cenach.

Przystępne ceny Nagradzane · Z dziećmi · Na szybki obiad · Tanio i dobrze · Bar plażowy · Sezonowo
Zobacz opis →