← Zpět na podniky

Mimi Étterem

Bistro v bílé vile se sloupy, s velkou zahradou v Balatonlelle, celoročně, každý den. Pěna z kachních jater s višněmi, konfitované kachní stehno se zelnými flíčky, perkelt z maďarského šedého skotu s gnocchi, šomlovské halušky, vína Konyári.

Tip BalatonEats Vilová restaurace se zahradou v Balatonlelle s domácími těstovinami, víny Konyári, celoročně.
Bílá vila se sloupy a zahrada Mimi Étterem v Balatonlelle
Vila se sloupy a zahrada Mimi v Balatonlelle.
Keszthely Hévíz Badacsony Fonyód Tihany Balatonfüred Siófok Balatonlelle

Kde to je u Balatonu?

Balatonlelle

Jižní břeh

  • 3 km Balatonboglár
  • 11 km Fonyód
  • 24 km Balatonföldvár
  • 143 km Budapest

Vzdálenosti po silnici, autem. Přesnou trasu si naplánujete na mapě níže.

Mapa a trasa ↓
Vyberte si ho, kdyžKdyž hledáte v Lelle klidný oběd na zahradě, klidně s denním menu.
Není pro vás, kdyžKdyž máte chuť na výhled na vodu.
Nejlepší čas na návštěvuVe všední den v poledne kvůli dennímu menu, nebo za letního večera na zahradě.

Mimi je v centru Balatonlelle na adrese Honvéd utca 18., v bílé vile se sloupy, s velkou udržovanou zahradou. Na zahradě červené židle, na verandě stoly. Otevřeno celoročně, každý den mezi 12. a 22. hodinou, proto je v Lelle jistotou i mimo sezónu.

Prostor a atmosféra

Klasická, trochu elegantní vila, ale ne strnulá. Dobré ve dvou, s rodinou i s prarodiči, ve velké zahradě rádi vítají i dobře vychované psy. V zimě sedíte ve vnitřních sálech vily.

Kuchyně: bistro na maďarském základě

Podle menu 2026 jako předkrm pěna z kachních jater s višněmi, jablky a domácí briošką (3 290 Ft) nebo lilkový tatarák s cizrnou a kváskovým chlebem (2 690 Ft). Z polévek slepičí vývar s domácími nudlemi (1 890 Ft, vydatný 2 690 Ft) a guláš z maďarského šedého skotu (3 290 Ft).

Jako hlavní jídlo konfitované kachní stehno se zelnými flíčky (6 290 Ft), perkelt z maďarského šedého skotu s gnocchi (5 590 Ft), domácí těstoviny s kančím masem (5 590 Ft), křupavý asijský vepřový bůček s ramen nudlemi (5 290 Ft), losos pečený na kůži s rajčatovým rizotem (6 590 Ft), smažená vepřová kotleta s bramborovým pyré (4 890 Ft). Bez masa noky s hřiby, špenátem a parmazánem (4 290 Ft). Na dezert šomlovské halušky nebo tvarohové knedlíky, 2 390 Ft. Dětské menu 1 890-2 190 Ft.

Všední denní menu uváděné ve starších popisech současný web nezmiňuje, vyplatí se zeptat.

Nápoje

Vinný lístek stojí na lellském vinařství Konyári a vinařství Ikon: bílé a rosé 1 dl 750-850 Ft, v lahvi 4 600-5 400 Ft, červené Konyári Loliense 1 250 Ft za deci, Páva 19 600 Ft za lahev. Z kávy espresso 790 Ft, cappuccino 1 090 Ft, domácí sirup 0,5 l 1 150 Ft, koktejly 2 490-3 590 Ft.

Kolik to stojí?

Polévka, hlavní jídlo a dezert bez nápojů cca 9 500-12 000 Ft, například guláš z šedého skotu, kachní stehno a šomlovské halušky 11 970 Ft. O servisním poplatku menu nepíše. Platit můžete i platební kartou a kartou SZÉP.

Komu ho doporučujeme

Rodinám, pejskařům a těm, kdo by v Lelle jedli pořádný oběd na klidném místě se zahradou, i v zimě.

Máte odsud pěknou fotku?

Pokud jste tu byli a máte povedený snímek jídla, interiéru nebo výhledu, pošlete nám ho. Každou fotku projdeme, a pokud se k profilu hodí, zveřejníme ji s vaším jménem.
Ochrana údajů ve zkratce

Jméno a e-mail používáme jen ke zpracování příspěvku a k uvedení autorství, třetím stranám je nepředáváme. Údaje o poloze a zařízení (EXIF) při nahrání mažeme. Zamítnuté fotky mažeme hned, údaje o příspěvku nejpozději po 12 měsících. Dotazy nebo žádost o výmaz: hello@balatoneats.hu

01

Stojí za ochutnání

Konfitované kachní stehno se zelnými flíčky, 6 290 Ft

Jeden z nejlepších příkladů maďarské bistro linie v menu 2026.

↳

Místní tip

Vína Konyári na decky

Vinný lístek stojí na lellských vinařstvích Konyári a Ikon, na decky od 750 Ft. Na denní menu se informujte telefonicky.

Jídelní plán BalatonEats

Jak si sestavit jídlo

  1. 01
    Pěna z kachních jater

    S višněmi, jablky, domácí briošką, 3 290 Ft.

  2. 02
    Kachní stehno nebo perkelt z šedého skotu

    Konfitované kachní stehno (6 290 Ft) nebo perkelt z maďarského šedého skotu s gnocchi (5 590 Ft).

  3. 03
    Šomlovské halušky

    2 390 Ft, se sklenkou vína Konyári.

+

Proč se sem lidé vracejí

  • Celoročně, každý den otevřeno
  • Velká zahrada, psi vítáni
  • Příznivé ceny
  • Vína Konyári a Ikon
  • Dětské menu

!

Než vyrazíte, dobré vědět

  • Bez výhledu na vodu
  • Denní menu není na webu
Autoři fotografií

Fotky: facebooková stránka Mimi Étterem

Ověřené zdroje

Jak to najít

Balatonlelle, ulice Honvéd

Honvéd utca 18., Balatonlelle.

8638 Balatonlelle, Honvéd utca 18.

Když už jste v okolí: Balatonlelle

Podívejte se i na tyto

Budovy a vinice statku Garamvári shora Balatonlelle

Balatonská vína · Vinná terasa

Garamvári Birtok és Borterasz

Lellský statek jedné z průkopnických rodin maďarského šumivého vína pod vrškem Kishegy. Šumivá vína tradiční metodou z Lelle a Budafoku, středomořská vinná terasa od května do října, degustace ve vinici a ve sklepě šumivých vín, v zimě vinotéka.

Střední kategorie K vínu · Na gastro výlet · Kvůli výhledu · Na rande
Zobrazit profil →
Krytá terasa Hegyi Borterasz s dřevěnou pergolou Balatonlelle

Balatonská vína · Vinná terasa · Maďarský styl

Hegyi Borterasz

Kuchyně z pece a vinná terasa na lellském vršku Kishegy od roku 1998, na místě staré Hegyi Csárda. Husí stehno a koleno z pece, jahodová krémová polévka s tvarohovými knedlíky, vína Kishegy na jednom lístku, vlastní pálenka a západ slunce nad Badacsony.

Střední kategorie K vínu · Na rodinný oběd · S dětmi · Pro větší skupinu · Kvůli výhledu
Zobrazit profil →
Šálky s modrým vzorem a vintage dekorace na polici Balatonlelle

Cukrárna · Zmrzlinárna · Kavárna

Zsúr Café & Fagylaltozó

Kavárna a zmrzlinárna s provensálskou atmosférou v centru Balatonlelle, od roku 2020. Zmrzlina z přírodních surovin, domácí zákusky s chutí starých časů, káva Santo Domingo, velká terasa a i možnosti bez cukru a bez lepku.

Střední kategorie V centru · S dětmi · Na rande · Místo k setkání · S terasou
Zobrazit profil →