← Zpět na podniky

Lavender Terasz

Steakhouse a středomořská zahrada s rybníkem v Balatonvilágos, u prvního balatonského sjezdu z M7, celoročně o víkendech. Zrající steaky od maďarského šedého skotu po wagyu, pizza z pece, růžová kachní prsa, grilovaný sýr z Csurgódomb.

Tip BalatonEats Steakhouse v Balatonvilágos: steak vybraný ze zracího boxu, středomořská zahrada a rybník.
Lososové filé s opečenou kůží a zeleninou z nabídky Lavender Terasz.
Opečené steaky a středomořská zahrada v Balatonvilágos.
Keszthely Hévíz Badacsony Fonyód Tihany Balatonfüred Siófok Balatonvilágos

Kde to je u Balatonu?

Balatonvilágos

Východní část jezera

  • 18 km Siófok
  • 26 km Balatonalmádi
  • 33 km Veszprém
  • 92 km Budapest

Vzdálenosti po silnici, autem. Přesnou trasu si naplánujete na mapě níže.

Mapa a trasa ↓
Vyberte si ho, kdyžKdyž máte chuť na šťavnatý steak, zvláštní masa a poklidnou večeři na zahradě.
Není pro vás, kdyžKdyž hledáte rychlý levný plážový bufet nebo balatonské panorama.
Nejlepší čas na návštěvuV pátek nebo v sobotu večer, se sklenkou červeného na zahradě.

Lavender Terasz je v Balatonvilágos na adrese Dózsa György utca 75., cca půldruhého kilometru od prvního balatonského sjezdu z M7. V pátek a v sobotu otevřeno mezi 12. a 21., v neděli mezi 12. a 18. hodinou, od pondělí do čtvrtka zavřeno. Funguje celoročně, se sezónně se měnícím rozvrhem.

Prostor a atmosféra

Středomořská zahrada s rybníkem a molem, uvnitř útulné prostory s krbem. Elegantní, romantické, a přesto útulné. Nejkrásnější jsou stoly na mole, řekněte si o ně při rezervaci. Dětské menu a dětský koutek, můžete přijít i se psem, vlastní parkoviště zdarma.

Kuchyně: vyberte si svůj steak

Zvláštností je, že si steak můžete sami vybrat ze zracího boxu, od maďarského šedého skotu po japonské wagyu, a domluvit se na propečení. Klasikou domu je zrající hovězí steak s bramborovým pyré s čedarem a chimichurri. Vedle toho pizza z pece, růžová kachní prsa s parmazánovým rizotem, na začátek grilovaná broskev s kozím sýrem, ořechy a medem. Bez masa grilovaný sýr z Csurgódomb s tabbouleh, houbové tagliatelle nebo dahl z červené čočky. Na dezert vanilková palačinka s jahodovým ragú.

Kolik to stojí?

K cenám se připočítává 12% servisní poplatek. Tři chody cca 10 000-20 000 Ft, prémiová masa jsou dražší, na cenu se zeptejte předem.

Komu ho doporučujeme

Milovníkům masa a párům na zvláštní steakovou večeři u brány Balatonu, i v zimě o víkendu. Rezervace: +36 30 995 8545.

Máte odsud pěknou fotku?

Pokud jste tu byli a máte povedený snímek jídla, interiéru nebo výhledu, pošlete nám ho. Každou fotku projdeme, a pokud se k profilu hodí, zveřejníme ji s vaším jménem.
Ochrana údajů ve zkratce

Jméno a e-mail používáme jen ke zpracování příspěvku a k uvedení autorství, třetím stranám je nepředáváme. Údaje o poloze a zařízení (EXIF) při nahrání mažeme. Zamítnuté fotky mažeme hned, údaje o příspěvku nejpozději po 12 měsících. Dotazy nebo žádost o výmaz: hello@balatoneats.hu

Kdo za podnikem stojí

Od apartmánů ke steakům

Andrea Németh a Péter Schwendtner se dříve věnovali apartmánům a kosmetickým salonům, pak dostali příležitost otevřít restauraci v Balatonvilágos, v roce 2016. Na začátku netušili, kolik práce je čeká, ale brzy si to oblíbili. Andrea pomáhá kuchyni vlastní zeleninou a bylinkami, Péter zasvěcuje hosty do zvláštních mas.

Németh Andrea és Schwendtner Péter, majitelé
01

Stojí za ochutnání

Zrající hovězí steak s chimichurri

Vyberete si ho sami ze zracího boxu, přichází s bramborovým pyré s čedarem a chimichurri.

↳

Místní tip

Steak si tu vybíráte sami

Požádejte obsluhu, ať vám ukáže zrací box a pomůže s výběrem části masa a stupněm propečení. Nejkrásnější stoly jsou na mole u rybníka.

Jídelní plán BalatonEats

Jak si sestavit jídlo

  1. 01
    Grilovaná broskev

    S kozím sýrem, praženými ořechy a medem.

  2. 02
    Růžová kachní prsa

    S parmazánovým rizotem.

  3. 03
    Vanilková palačinka

    S jahodovým ragú.

Co říkají hosté

Co hostům utkví v paměti?

Oblíbený steakhouse: většina chválí kvalitu mas, odbornou přípravu a pozornou obsluhu.

Podle hodnocení Lavender Terasz na DiningCity, Tripadvisoru a IttJártam.hu a veřejně dostupných zpráv hostů. Zohlednili jsme i zkušenosti zveřejněné během Étterem Hét 2026. Jednotlivé kritiky z dřívějších let jsme brali odděleně od novějších příznivých ohlasů.

+

Proč se sem lidé vracejí

  • Zrající steaky, propečení na míru.
  • Znalý personál.
  • Pěkně servírovaná, nápaditá jídla.

!

Než vyrazíte, dobré vědět

  • Drahá prémiová masa.
  • Čekání ve špičce.
  • Velikost porcí: byla stížnost.
Ověřené zdroje

Jak to najít

U brány Balatonu

Dózsa György utca 75., Balatonvilágos, cca půldruhého kilometru od sjezdu z M7. Vlastní parkoviště zdarma.

8171 Balatonvilágos, Dózsa György utca 75.

Když už jste v okolí: Balatonvilágos

Podívejte se i na tyto

Celá grilovaná ryba s hranolky a rajčaty Balatonvilágos

BBQ a gril · Bistro · Ryby · Pizza · Vhodné pro vegany

Tarow Bisztró

Bistro u vody v Balatonvilágos-Balatonaliga, v přístavu Club Aliga. Italské pizzy, grilovaná jídla, celá grilovaná ryba, veganské možnosti, částečně krytá terasa s výhledem, dvakrát oceněné v soutěži Plážové jídlo roku.

Střední kategorie Zastávka pro cyklisty · Oceněný · Se psem · Sezónní · U vody
Zobrazit profil →
Degustační řada s výhledem na Balaton Balatonvilágos

Řemeslné pivo

Hedon Sörfőzde

Malý pivovar v Balatonvilágosu s výhledem na Balaton z vysokého břehu, od roku 2015. Žitná APA Charlie, Balatonvilágosi Pils, pšeničné Helmut, od jara do podzimu otevřený taproom se zahradou o 6000 metrech čtverečních, plážový volejbal, prohlídka pivovaru.

Příznivé ceny Na večer s přáteli · S dětmi · Se psem · Kvůli výhledu · S terasou
Zobrazit profil →
Tópart Étterem, Balatonvilágos Balatonvilágos

Fine bistro · Ryby · Moderní maďarská

Tópart Étterem

Hotelová restaurace v parku se starými stromy hotelu Tópart v Balatonvilágos, s terasou u vody pro 80 osob, celoročně. Sezónní kuchyně Jácinta Vargy: denní balatonská ryba, kachna, předkrm s lososem, čokoládový dezert.

Vyšší střední kategorie S dětmi · Na zvláštní příležitost · Kvůli výhledu · Na rande · U vody
Zobrazit profil →