Rezept

Letscho: der Sommer in einem Topf, mit oder ohne Wurst

Paprika, Tomate, Zwiebel und Geduld: echtes Letscho Schritt für Schritt, mit Ei, mit Wurst oder pur. Das Rezept, und wo du es am Balaton isst.

BalatonEats Redaktion · 3 Min. Lesezeit

Lecsó lábasban, paprikával, paradicsommal és kolbásszal

Letscho ist das Gericht, das jeder im Kessel des Nachbarn auf den Balaton-Campingplätzen gesehen hat: rot, duftend, und im August gibt es kein billigeres Abendessen. Drei Zutaten, ein Topf, eine halbe Stunde. Das polnische leczo und das tschechische lečo stammen von hier, aber das Original wird hier gemacht.

Das Geheimnis guten Letschos sind die Paprika und das Verhältnis: dreimal so viel Paprika wie Tomate, und die Zwiebel langsam im Schmalz. Der Rest ist Geschmackssache: Ei, Wurst, Reis, oder nur frisches Brot.

Portionen4 Portionen
Vorbereitung15 Min.
Kochzeit35 Min.
Schwierigkeitleicht

Das Gericht des Sommers

Letscho ist das Gericht der Spätsommergärten: wenn Paprika und Tomaten gleichzeitig reif werden und weg müssen. Rund um den Balaton, in den Ferienhäusern mit Garten und auf den Campingplätzen, ist das das Abendessen, das jeder kennt und jeder anders macht.

Auch die Gasthäuser haben es übernommen: in den Csárdas mit Wurst, auf Weingütern in mediterraner Variante, und in der Koloska Csárda in Balatonfüred unter dem Namen Onkel Zolis Wurst-Letscho. Das nimmt der ausländische Gast mit nach Hause: ein Rezept, das auch dort gelingt, nur die Paprika ist nicht dieselbe.

Zutaten

Für die Basis

  • 1 kg ungarische Spitzpaprika (oder dünnfleischige Gemüsepaprika)
  • 400 g reife Tomaten
  • 2 große Zwiebeln
  • 3 EL Schmalz oder Öl
  • 1 TL edelsüßes Paprikapulver
  • Salz, Pfeffer, Prise Zucker

Nach Belieben

  • 250 g Letscho-Wurst oder Rauchwurst
  • 4 Eier
  • frisches Weißbrot
Tippe auf eine Zeile, um sie abzuhaken.

Zubereitung

  1. Die Paprika entkernen und in 1 cm breite Streifen schneiden. Die Tomaten überbrühen, häuten und würfeln.
  2. Die Zwiebel in halbe Ringe schneiden und im Schmalz bei mittlerer Hitze 10 Minuten glasig, leicht goldgelb braten.
  3. Mit Wurst: die in Scheiben geschnittene Wurst jetzt zur Zwiebel geben und 3 Minuten anbraten, damit sie Fett abgibt.
  4. Vom Feuer nehmen, Paprikapulver darüberstreuen, verrühren und sofort die Paprika zugeben. Salzen und zugedeckt 10 Minuten dünsten, bis sie zusammenfallen.
  5. Tomaten und die Prise Zucker zugeben und ohne Deckel weitere 15 Minuten kochen, bis die Flüssigkeit eindickt, die Paprika aber noch nicht zerfallen.
  6. Mit Ei: die verquirlten Eier über das Letscho gießen und langsam rührend stocken lassen, 2-3 Minuten.
  7. Pfeffern, abschmecken und lauwarm mit frischem Brot servieren.
GartentippLetscho ist auch kalt am nächsten Tag gut, und ohne Ei und Wurst lässt es sich im Einmachglas für den Winter einkochen. Sind die Tomaten sauer, bringt ein Teelöffel Zucker es in Ordnung. Mit Bogyiszlóer Paprika schmeckt es richtig nach Balaton.

Letscho braucht kein Rezept, nur gute Paprika. Dieses Rezept ist nur eine Erinnerung.