← Zpět na podniky

Bite & Brew

Restaurace a pivní zahrádka u vody v Balatonföldváru, hned u promenády Kvassay: moderní maďarská a mezinárodní kuchyně, točená piva Helka a velká terasa se západem slunce.

Tip BalatonEats Restaurace a pivní zahrádka u vody, u promenády v Balatonföldváru.
Káva a točené pivo na terase u promenády
Káva a točené pivo na terase Bite & Brew, pod stromy promenády.
Keszthely Hévíz Badacsony Fonyód Tihany Balatonfüred Siófok Balatonföldvár

Kde to je u Balatonu?

Balatonföldvár

Jižní břeh

  • 17 km Siófok
  • 24 km Balatonboglár
  • 34 km Fonyód
  • 120 km Budapest

Vzdálenosti po silnici, autem. Přesnou trasu si naplánujete na mapě níže.

Mapa a trasa ↓
Vyberte si ho, kdyžVečeře při západu slunce nebo pohodový oběd u promenády v Balatonföldváru, s balatonským pivem.
Není pro vás, kdyžPro ty, kdo hledají úplně tichou, intimní večeři: v letních večerech je terasa velká a živá.
Nejlepší čas na návštěvuHodinu před západem slunce, na terase

Bite & Brew najdete na jednom z nejhezčích míst Balatonföldváru, u promenády Kvassay, v budově Hotelu Anna Villa, pár kroků od vody. Kuchyně otevírá každý den v poledne a ke stomístné restauraci patří terasa pro 300 hostů, ze které je vidět přímo na Balaton a západ slunce.

Promenáda, terasa, západ slunce

Atmosféru dělá promenáda: sedět pod stromy u vody na konci dlouhého dne u Balatonu se nikdy neomrzí. Tým to sám shrnuje slovy západ slunce, pěna na pivu a dobré jídlo, a tady se ty tři věci opravdu potkávají. V létě je to skutečná pivní zahrádka u jezera, na podzim přichází o slunečných víkendech čas klidnějších, prosluněných obědů se sezónními podzimními jídly. Vítáni jsou i čtyřnozí hosté.

Kuchyně

Jídelní lístek je vydatný a stojí na moderních maďarských a mezinárodních jídlech. Jako předkrm kachní játra s lanýžem, krém z uzeného lilku nebo tygří krevety v panko, z polévek guláš z hovězích líček nebo slepičí polévka z farmy. Mezi hlavními jídly jsou vepřová žebra BBQ, kuřecí prsa s lanýžovým pyré, vepřová panenka v panko, losos s pestovými těstovinami a 300gramový zrající argentinský rib-eye. Promyšlené jsou i dezerty: ořechové nudli se švestkovými povidly, moderní Somlói galuska a veganský chia pudink.

Pivo a bar

Název není náhoda: Bite & Brew je partnerem pivovaru Helka, takže z pípy teče pivo z balatonského pivovaru. K tomu vybraná vína a nealko, a odpolední káva na terase po procházce promenádou přijde vhod.

Akce a svatby

Místo u jezera hostí také svatby, firemní a rodinné akce, pro větší skupiny lze po předchozí domluvě zajistit bufet. Na podzim program oživují tematické večery, například detektivní večeře s bufetem, při které hosté tráví večer vyšetřováním.

Kolik to stojí?

Polévka nebo předkrm, hlavní jídlo a nápoj vyjdou dohromady zhruba na 9 000 až 14 000 Ft (jídelní lístek, listopad 2026), výhled na jezero je v ceně.

Komu ho doporučujeme

Všem, kdo na jižním břehu hledají pohodový oběd u vody nebo večeři při západu slunce, partám přátel, majitelům psů a každému, kdo má po dlouhé procházce chuť na dobré pivo a vydatný talíř. Stůl lze rezervovat na čísle +36 30 070 4704 nebo na adrese foglalas@bitebrew.hu.

Máte odsud pěknou fotku?

Pokud jste tu byli a máte povedený snímek jídla, interiéru nebo výhledu, pošlete nám ho. Každou fotku projdeme, a pokud se k profilu hodí, zveřejníme ji s vaším jménem.
Ochrana údajů ve zkratce

Jméno a e-mail používáme jen ke zpracování příspěvku a k uvedení autorství, třetím stranám je nepředáváme. Údaje o poloze a zařízení (EXIF) při nahrání mažeme. Zamítnuté fotky mažeme hned, údaje o příspěvku nejpozději po 12 měsících. Dotazy nebo žádost o výmaz: hello@balatoneats.hu

01

Stojí za ochutnání

Zrající argentinský rib-eye

300 gramů zrajícího argentinského rib-eye, vrchol jídelního lístku. Nejlepší na terase při západu slunce se sklenicí piva Helka.

↳

Místní tip

Zůstaňte na západ slunce

Terasa hledí na promenádu a vodu, nejkrásnější je při západu slunce. Na letní a víkendové večery se vyplatí rezervace, na podzim jsou nejklidnější slunečná odpoledne.

Jídelní plán BalatonEats

Jak si sestavit jídlo

  1. 01
    Vepřová žebra BBQ

    S BBQ glazurou, klasika pivní zahrádky u jezera, nejlepší s půllitrem.

  2. 02
    Guláš z hovězích líček

    Vydatná polévka na chladnější podzimní den po procházce.

  3. 03
    Moderní Somlói galuska

    Klasický maďarský dezert v lehčím, moderním podání.

Co říkají hosté

Co hostům utkví v paměti?

Jedna z největších restaurací s terasou na promenádě v Balatonföldváru a partnerský podnik pivovaru Helka.

Ověřeno v listopadu 2026: oficiální web (jídelní lístek, kontakt), stránka na Facebooku, partnerská stránka pivovaru Helka.

+

Proč se sem lidé vracejí

  • Hned u promenády Kvassay, terasa u vody
  • Točená piva Helka
  • Vydatný moderní maďarský a mezinárodní jídelní lístek
  • Vstřícné ke psům
  • Také pro svatby a akce

!

Než vyrazíte, dobré vědět

  • V letních večerech hodně rušno
  • Zavírací dobu mimo sezónu je dobré předem ověřit
Autoři fotografií

Foto: Bite & Brew

Ověřené zdroje

Jak to najít

Trasa jedním kliknutím

Mapa vás dovede na přesnou adresu. Před cestou si ověřte otevírací dobu a zvažte rezervaci stolu.

8623 Balatonföldvár, Rákóczi Ferenc u. 9. (a Kvassay sétány mellett)

Když už jste v okolí: Balatonföldvár

Podívejte se i na tyto

Bubistró Specialty Coffee, Szántód Szántód

Kavárna · Snídaně a brunch · Výběrová káva

Bubistró Specialty Coffee

Specialty kavárna a brunch podnik v Szántód přátelský ke psům, blízko cyklostezky, od roku 2021. Berlínská káva The BARN z La Marzocca, avokádový toast, Benedict, aranygaluska.

Příznivé ceny Na cyklovýlet · S dětmi · Se psem · Na rande · Na snídani
Zobrazit profil →
Terasa s výhledem Kékajtó Szőlőbirtok és Borászat v Kőröshegy, s vinicemi a výhledem na Balaton Kőröshegy Otevřeno i v zimě

Balatonská · Balatonská vína · Vinná terasa

Kékajtó Borászat és Szőlőbirtok

Malé rodinné vinařství v Kőröshegy od roku 2015, s terasou s panoramatem na vinici. Předem domluvené degustace a prohlídka tratí, ryzlink vlašský „Gyerekjáték”, zweigelt, červené cuvée „Társasjáték”, místní sýry a rillettes.

Vyšší střední kategorie Na cyklovýlet · K vínu · Kvůli výhledu · S terasou
Zobrazit profil →
A Kistehén Burger Étterem burgere sült krumplival Balatonszárszón Balatonszárszó

Burger · Street food

Kistehén Burger Étterem

Burgerová restaurace na hlavní ulici v Balatonszárszó od roku 2018, hned u nádraží. 200g placky z rakouského hovězího, burger s husími játry a lanýžový, krytá zahrádka, nabíječka e-kol. Sezónní podnik.

Střední kategorie S přáteli · Zastávka pro cyklisty · S dětmi · Zahrádka · Sezónní · S terasou
Zobrazit profil →
Masová polévka servírovaná v kotlíku v Kukorica Csárda v Balatonföldváru Balatonföldvár

Ryby · Maďarský styl

Kukorica Csárda, Balatonföldvár

Čárda s doškovou střechou v Balatonföldváru u silnice 7, od roku 1980, s velkou krytou terasou a hřištěm. Guláš z kotlíku, rybí polévka ze sumce, sumcový paprikáš s tvarohovými nudlemi, koleno. O víkendech.

Vyšší střední kategorie Na rodinný oběd · S dětmi · Pro větší skupinu
Zobrazit profil →
Platán Étterem Balatonföldvár, krytá zahrádka a maďarská restaurace u náměstí Jubileumi tér Balatonföldvár Otevřeno i v zimě

Ryby · Maďarský styl

Platán

Rodinný hostinec uprostřed Balatonföldváru od roku 1992, otevřený celoročně. Sumcový paprikáš s tvarohovými nudlemi, smažený candát, hovězí líčko na divoko, mísa Platán pro dva, pizza, polední menu ve všední dny 3 850 Ft.

Střední kategorie S dětmi · Na rychlý oběd · Se psem · S terasou
Zobrazit profil →

Časté otázky: Bite & Brew

Bite & Brew menu: co si objednat?

Náš tip: Zrající argentinský rib-eye. Za ochutnání stojí také: Vepřová žebra BBQ, Guláš z hovězích líček, Moderní Somlói galuska. Úplná, aktuální nabídka je na webu podniku.

Bite & Brew otevírací doba: kdy je otevřeno?

Kuchyně denně od 12:00; zavírací doba a zimní otevírací doba na Facebooku. Otevírací doba se může měnit podle sezóny, před cestou si ji ověřte přímo u podniku.

Bite & Brew ceny: kolik stojí jídlo?

Polévka nebo předkrm, hlavní jídlo a nápoj zhruba 9 000 až 14 000 Ft (jídelní lístek, listopad 2026).

Bite & Brew rezervace: jak si rezervovat stůl?

+36 30 070 4704 nebo foglalas@bitebrew.hu.

Bite & Brew adresa: kde se nachází?

8623 Balatonföldvár, Rákóczi Ferenc u. 9. (a Kvassay sétány mellett).

Bite & Brew se psem: smí pes dovnitř?

Vstřícné ke psům.

Bite & Brew vegetariánská a veganská jídla: je tu bezmasá nabídka?

Krém z uzeného lilku, veganský chia pudink.