← Zpět na podniky

Aszófői Halsütő

Celoročně otevřená smažírna ryb u silnice č. 71 mezi Tihany a Aszófő: štikozubec, cejn, candát a fogas v paprikové mouce, rybí polévka se sumcem, bezlepkově v odděleném oleji, vánoční objednávky.

Tip BalatonEats Celoročně otevřená smažírna ryb u silnice č. 71, mezi Tihany a Aszófő.
Celá smažená ryba s hranolky, kvašenou okurkou a citronem na pruhovaném tácu
Celá smažená ryba s hranolky a kvašenou okurkou na tácu smažírny.
Keszthely Hévíz Badacsony Fonyód Tihany Balatonfüred Siófok Aszófő

Kde to je u Balatonu?

Aszófő

Severní břeh

  • 4 km Tihany
  • 6 km Balatonfüred
  • 21 km Balatonalmádi
  • 132 km Budapest

Vzdálenosti po silnici, autem. Přesnou trasu si naplánujete na mapě níže.

Mapa a trasa ↓
Vyberte si ho, kdyžČerstvě smažený štikozubec, candát nebo rybí polévka se sumcem v létě i v zimě, cestou z Tihany nebo uprostřed okruhu kolem jezera.
Není pro vás, kdyžKdo chce obsluhu u stolu, ubrusy a rezervaci.
Nejlepší čas na návštěvuVe všední dny dopoledne nebo mimo sezonu; o letních víkendech v poledne počítejte s frontou.

U silnice č. 71 z Tihany směrem na Aszófő ukazuje obří vývěsní štít ve tvaru candáta, zvednutý nad loukou, že tady stojí za to zastavit. Za ním stojí dřevěný dům s taškovou střechou, terasou a truhlíky s květinami: to je Aszófői Halsütő, jedna z nejznámějších smažíren ryb na Balatonské vrchovině. Není to restaurace ani plážový bufet, ale ten velmi balatonský žánr mezi nimi: objednáváte u pultu, ryba se váží po deseti dekách, přijde čerstvě z pánve na pruhovaném tácu a jí se u dřevěných lavic. A hlavně: má otevřeno celý rok, i když bufety na břehu už dávno zavřely.

Klasika u silnice, s frontou

Smažírnu vede Lilla Farkas se svým týmem, ryby se připravují tradičně podle vlastního receptu podniku. V létě v poledne se před pultem vine fronta: cyklisté ze sousední cyklostezky, motorkáři i rodiny na cestě domů z Tihany, ale postupuje rychle a během čekání už přesně cítíte, co se smaží. Mimo sezonu ukazuje jinou tvář: klid, na terase místní a víkendoví výletníci, a na břehu Balatonu je vzácnost, že si v listopadu nebo lednu dáte čerstvě smaženou rybu takhle jednoduše. Vlastní parkoviště je hned vedle smažírny.

Co nabízejí

Štikozubec je tu jídlo, které musíte ochutnat: osolený, smažený v paprikové mouce a nakonec obalený ve vlastní kořeněné strouhance podniku. Stejně se smaží cejn, pstruh, candát a filé z fogase, obalovaný je kapr a filé ze sumce bez kostí, jeden kus váží zhruba 10 až 15 deka. Rybí polévka se vaří ze smíšeného základu a můžete si ji dát se sumčím filé bez kostí, kapřím filé, kapřími podkovami nebo smíšenou; je tu i salát z uzeného pstruha s majonézou. K tomu hranolky, čerstvý chléb, kvašená okurka a nakládaná zelenina, tzatziki, víno od místních vinařů, pivo nebo limonády. Zvláštní péče o celiaky: každou rybu lze usmažit v kukuřičné mouce a v odděleném oleji, ne ve společné fritéze. Stálí hosté nedají dopustit na rybí polévku se sumcem a celého smaženého candáta, s nimi začněte, pokud jste tu poprvé.

I o Vánocích

Smažírna už léta přijímá vánoční objednávky rybí polévky a smažených ryb s vyzvednutím 23. a 24. prosince. V okolí je to skutečná tradice: loni byla kapacita naplněná ještě dřív než obvykle, takže kdo chce štědrovečerní rybu odsud, ať s telefonátem v prosinci neotálí. Nad osm porcí balí rybí polévku i do vlastního hrnce. V srpnu 2026 pozval šéfkuchař Zsolt Szalay tým na natáčení pořadu Nyár26 v Révfülöpu, kde spolu smažili ryby podniku.

Kolik to stojí?

Podle ceníku na rok 2026 stojí deset deka štikozubce nebo cejna 830 až 870 Ft, candát a filé z fogase kolem 1 400 až 1 500 Ft, porce hranolků 950 Ft. Středně velká ryba s hranolky, nakládanou zeleninou a pitím vyjde zhruba na 4 000 až 7 000 Ft na osobu. Není to levné, ale ryba je čerstvá a kus poctivý.

Pro koho

Cestou domů z Tihany, uprostřed cyklistického okruhu kolem jezera nebo o šedém zimním víkendu, když máte chuť na smaženou rybu a na břehu je všechno zavřené. Kdo chce číšníky, ubrusy a rezervaci, musí jinam; kdo hledá klasický balatonský zážitek se smaženou rybou v létě i v zimě, dostane přesně tohle.

Máte odsud pěknou fotku?

Pokud jste tu byli a máte povedený snímek jídla, interiéru nebo výhledu, pošlete nám ho. Každou fotku projdeme, a pokud se k profilu hodí, zveřejníme ji s vaším jménem.
Ochrana údajů ve zkratce

Jméno a e-mail používáme jen ke zpracování příspěvku a k uvedení autorství, třetím stranám je nepředáváme. Údaje o poloze a zařízení (EXIF) při nahrání mažeme. Zamítnuté fotky mažeme hned, údaje o příspěvku nejpozději po 12 měsících. Dotazy nebo žádost o výmaz: hello@balatoneats.hu

01

Stojí za ochutnání

Štikozubec v paprikové mouce

Osolený, smažený v paprikové mouce a dokončený vlastní kořeněnou strouhankou. Nejlepší horký, s hranolky a kvašenou okurkou.

↳

Místní tip

Bez lepku, v odděleném oleji

Každou rybu lze usmažit v kukuřičné mouce a v odděleném oleji. Na Vánoce si rybí polévku a smaženou rybu objednejte v prosinci včas; loni byla kapacita brzy plná.

Jídelní plán BalatonEats

Jak si sestavit jídlo

  1. 01
    Štikozubec

    V paprikové mouce s vlastní kořeněnou strouhankou, s hranolky.

  2. 02
    Rybí polévka se sumcem

    Ze smíšeného základu se sumčím filé bez kostí a čerstvým chlebem.

  3. 03
    Celý candát

    Oblíbenec podniku, s kvašenou okurkou a citronem.

Co říkají hosté

Co hostům utkví v paměti?

Jedna z nejznámějších smažíren ryb na Balatonské vrchovině: výletníci, cyklisté i místní tu léta stojí frontu na stejného štikozubce.

Ověřeno 22. listopadu 2026: facebooková stránka podniku (otevírací doba, příspěvky, vánoční ceník a objednávky), mapová data, hellohungary.hu, zprávy tisku o ceníku na rok 2026.

+

Proč se sem lidé vracejí

  • Otevřeno celý rok
  • Čerstvá ryba vážená po deseti dekách
  • Bez lepku v kukuřičné mouce a odděleném oleji
  • Vlastní parkoviště hned vedle
  • Vánoční objednávky rybí polévky a smažených ryb

!

Než vyrazíte, dobré vědět

  • Dlouhá fronta o letních víkendech v poledne
  • Obsluha u pultu, dřevěné lavice a papírové tácky
  • V zimě zavírá v 17 hodin
Autoři fotografií

Fotografie: Aszófői Halsütő

Ověřené zdroje

Jak to najít

U štítu s candátem

U silnice č. 71 mezi Tihany a Aszófő; obří štít ve tvaru candáta nad loukou označuje odbočku.

8241 Aszófő, 71-es főút mellett

Když už jste v okolí: Aszófő

Podívejte se i na tyto

Apáti Étterem, Tihany – foto 3 Tihany Otevřeno i v zimě

Moderní maďarská · Italská · Pizza

Apáti Étterem

Celoročně otevřená pizzerie, kavárna a bistro na okraji Tihany-Sajkod, na kraji louky, s terasami na západ nad zátokou Bázsa. Kvásková pizza z italské pece, přívarky, zvěřina, tihanské levandulové pivo, západ slunce. Gault&Millau 2026.

Vyšší střední kategorie Na večer s přáteli · Na rodinný oběd · S dětmi · Se psem · Kvůli výhledu · Skrytý poklad
Zobrazit profil →
Modrobíle pruhovaná slunná terasa Csíkos Hattyú Tihany

Balatonská · Ryby · Plážové bistro

Csíkos Hattyú

Retro plážový bufet v Tihany, na volné pláži Gödrös, u cyklostezky, od roku 2026. Smažený candát s lanýžovou majonézou, celý smažený lilek, smažené celé kuře. Sezónní.

Střední kategorie S dětmi · Na rychlý oběd · Se psem · Kvůli výhledu · U vody
Zobrazit profil →
Stůl na terase s rosé, jídly a křídovou tabulí Örvényes

Balatonská vína · Ryby · Maďarský styl

Huszár Vendéglő

Maďarský hostinec vhodný pro rodiny v Örvényesi vedle památkového vodního mlýna, od roku 1994. Balatonské ryby, maďarská klasika, vína z vlastního vinařství, krytá terasa s hřištěm, přímo u cyklostezky.

Střední kategorie Na cyklovýlet · S dětmi · Tradiční · S terasou
Zobrazit profil →
Světlá jídelna s velkými okny Tihany

Maďarský styl · Středomořská

Lepke Étterem

Restaurace s velkou terasou na severní straně Tihany, u pláže Gödrös, od roku 1994 v rodinných rukou. Candát s česnekovým špenátem, sumec jako fish and chips, hovězí perkelt s dödölle, husí játra s broskví, burgery, tvarohová palačinka z pece.

Vyšší střední kategorie Na cyklovýlet · S dětmi · Se psem · Kvůli výhledu
Zobrazit profil →
Random Bagel Bar, Örvényes Örvényes

Burger · Snídaně a brunch · Street food

Random Bagel Bar

Bagel bar na dvoře rodinného domu v Örvényes, s odpočívadlem pro cyklisty a galerií, od roku 2021. Random bagel s krémovým sýrem a slaninou, BBQ pulled pork bagel, smash bagel, káva, domácí limonáda. Sezónní.

Střední kategorie Na cyklovýlet · S dětmi · Na rychlý oběd · Se psem · Na snídani
Zobrazit profil →
Restaurace Tihanyi Vinarius s kamennými zdmi a dřevěnými trámy; na fotografii je vidět označení Michelin 2023. Tihany

Moderní maďarská

Tihanyi Vinarius

Restaurace v opatském lisu z roku 1822 na tihanské vinici, nad Vnitřním jezerem, s doporučením Michelin. Sumec s tvarohovými nudlemi, jelen sous vide, pečený květák, levandulový dort Vinarius, tihanská vína.

Vyšší střední kategorie Se psem · Kvůli výhledu · Na rande · S terasou
Zobrazit profil →

Časté otázky: Aszófői Halsütő

Aszófői Halsütő menu: co si objednat?

Náš tip: Štikozubec v paprikové mouce. Za ochutnání stojí také: Štikozubec, Rybí polévka se sumcem, Celý candát. Úplná, aktuální nabídka je na webu podniku.

Aszófői Halsütő otevírací doba: kdy je otevřeno?

Pondělí 11:00-17:00, úterý až neděle 10:00-17:00; celoročně. Otevírací doba se může měnit podle sezóny, před cestou si ji ověřte přímo u podniku.

Aszófői Halsütő ceny: kolik stojí jídlo?

Středně velká ryba s hranolky, nakládanou zeleninou a pitím vyjde asi na 4 000 až 7 000 Ft na osobu (ceník 2026).

Aszófői Halsütő rezervace: jak si rezervovat stůl?

Stoly se nerezervují, objednává se u pultu. Předobjednávky (např. na Vánoce): +36 70 674 4458 nebo +36 30 283 0433.

Aszófői Halsütő adresa: kde se nachází?

8241 Aszófő, 71-es főút mellett.

Aszófői Halsütő vegetariánská a veganská jídla: je tu bezmasá nabídka?

Hranolky, nakládaná zelenina, tzatziki; vegetariánské hlavní jídlo není.

Aszófői Halsütő parkování: kde zaparkovat?

Vlastní parkoviště hned vedle smažírny.