← Назад к заведениям

Ferenc Pince Csárda

Семейная чарда и винодельня на холме Черхедь в Тихани, с винным погребом, который передаётся по наследству с конца XVII века, и панорамой Балатона. Халасле, балатонская рыба, серая венгерская корова и мангалица, собственные вина из региона Балатонфюред-Чопак. С Пасхи до середины октября, по выходным.

Выбор BalatonEats Семейная чарда и погреб на холме Черхедь в Тихани: халасле, мангалица, собственные вина из погреба, который передаётся по наследству с XVII века, и панорама Балатона.
Вход в Ferenc Pince Csárda с вывеской
Вход в Ferenc Pince Csárda на холме Черхедь.
Кестхей Хевиз Бадачонь Фоньод Балатонфюред Шиофок Тихань

Где это на Балатоне?

Тихань

Северный берег

  • 9 км Балатонфюред
  • 24 км Балатоналмади
  • 28 км Ревфюлёп
  • 137 км Будапешт

Расстояния по дорогам, на машине. Точный маршрут можно построить на карте ниже.

Карта и маршрут ↓
Выбирайте, еслиЕсли вы хотите совместить дегустацию вина с сытным венгерским обедом и видом на Балатон.
Не подойдёт, еслиЕсли вы приезжаете в будни или зимой либо ищете лёгкую современную кухню бистро.
Лучшее время для визитаОбед в выходные или ранний ужин на террасе, с весны до осени.

Ferenc Pince стоит на холме Черхедь в Тихани, по адресу Cserhegyi utca 9., среди виноградников над деревней. Отсюда Балатон раскидывается прямо перед террасой. Это одновременно чарда, винодельня и гостевой дом, и уже тридцать семь лет ими управляет одна и та же семья. Работает сезонно: с Пасхи до середины октября, с пятницы по воскресенье.

Погреб конца XVII века

По словам семьи, тиханьский винный погреб передаётся из поколения в поколение с конца XVII века, и тридцать семь лет назад на этой традиции выросло семейное дело. Вина делают исключительно из винограда исторического винодельческого региона Балатонфюред-Чопак, прежде всего из характерных для региона белых сортов; их дополняют розовые и красные вина с полуострова Тихань. Гости хвалят бочковой Irsai Olivér и домашние вина, которые можно попробовать только здесь.

В 2001 году рядом с погребом открылся винный музей, где старые инструменты и реликвии рассказывают об истории виноградарства и виноделия. Во время дегустаций рассказывают и о виноградарской и винной культуре региона.

Кухня чарды

Кухня венгерская и балатонская. По словам семьи, в меню обязательно есть балатонская рыба и халасле (венгерская рыбная уха), а рядом — фирменные блюда из серой венгерской коровы и мангалицы. Гости выделяют голубцы из квашеной капусты (töltött káposzta), халасле и судака, а сайты-каталоги упоминают также огненно-красный суп-гуляш и воскресный гусиный суп с лапшой. Если вы пришли не на винную террасу, а за сытным обедом, вы тоже по адресу.

Согласно сайту погреба, Ferenc Pince — первый углеродно-нейтральный ресторан Венгрии; семья считает устойчивое развитие частью сохранения традиций.

Панорама и гостевой дом

Терраса — главное достоинство места: вид открывается поверх виноградников на Балатон, и большинство гостей упоминает его первым. Гостевой дом Ferenc Vendégház рядом с погребом предлагает номера с видом на сад и озеро тем, кто не хочет садиться за руль после ужина. До Тиханьского аббатства около 1,7 километра, до пристани — 1,2 километра.

Кому мы рекомендуем

Любителям вина, которые хотят совместить дегустацию с сытным венгерским ужином, компаниям друзей и семьям — для выходного обеда с панорамой, а также всем, кто ищет более спокойный столик среди виноградников вместо людных окрестностей Тиханьского аббатства. В будни и зимой здесь закрыто, но для групп открывают и в другое время по предварительной договорённости.

Сколько это стоит?

Ценовая категория выше средней: по мнению некоторых гостей, дороговато для чарды, но вид и собственные вина — часть впечатления.

Хотите халасле? Посмотрите нашу подборку лучших чард Балатона.

Есть хорошее фото отсюда?

Если вы здесь были и у вас есть удачный снимок блюд, интерьера или вида, пришлите его нам. Мы просмотрим каждое фото и, если оно подходит к странице заведения, опубликуем его с вашим именем.
Кратко о защите данных

Имя и e-mail мы используем только для обработки заявки и указания авторства и не передаём третьим лицам. Данные о местоположении и устройстве (EXIF) удаляются при загрузке. Отклонённые фото мы удаляем сразу, данные о заявке — не позднее чем через 12 месяцев. Вопросы или запрос на удаление: hello@balatoneats.hu

Человек за этим заведением

Погреб, который передаётся из поколения в поколение

Ferenc Pince — семейное предприятие, которое уже тридцать семь лет принимает гостей в Тихани. По словам семьи, тиханьский винный погреб передаётся из поколения в поколение с конца XVII века, и на этом наследии они построили винодельню и ресторан. В 2001 году рядом с погребом открылся винный музей со старыми инструментами виноградарей, а сегодня в усадьбе есть и гостевой дом.

01

Стоит попробовать

Халасле на террасе

По словам семьи, оно обязательно должно быть в меню: балатонская уха халасле, к ней бокал собственного вина и вид на озеро.

↳

Местный совет

Попросите бочковой Irsai

Гости хвалят бочковой Irsai Olivér и домашние вина, которые продаются только здесь. Ближе к закату попросите столик на террасе, а если остаётесь и на дегустацию, можно переночевать в гостевом доме.

Меню от BalatonEats

Как составить обед

  1. 01
    Халасле

    Основное блюдо чарды и одно из любимых у гостей.

  2. 02
    Голубцы из квашеной капусты

    По отзывам, выделяются даже среди венгерской классики.

  3. 03
    Судак

    Балатонская рыба, как и положено в тиханьской чарде.

Что говорят гости

Что запоминается гостям?

Гости хвалят панораму, собственные вина и классические венгерские блюда. Некоторые считают цены высокими, а мясные блюда — жирными.

Google: 4,6 (около 700 отзывов), Tripadvisor: 4,0 (79 отзывов) — по данным Wanderlog, а также отзывы на Etterem.hu; по состоянию на ноябрь 2026 года.

+

Почему сюда возвращаются

  • Панорама Балатона над виноградниками
  • Собственные вина из региона Балатонфюред-Чопак
  • Винный погреб, передающийся по наследству с конца XVII века, винный музей
  • Халасле, балатонская рыба, мангалица, серая венгерская корова
  • Гостевой дом рядом с погребом

!

Что полезно знать заранее

  • Работает сезонно и только по выходным.
  • Цены: по мнению некоторых гостей, дороговато для чарды.
  • Мясные блюда, по словам некоторых гостей, жирноваты.
Авторы фотографий

Ferenc Pince Csárda

Проверенные источники

Как найти

На холме Черхедь в Тихани, среди виноградников

Cserhegyi utca 9., на винном холме над деревней, примерно в 1,7 км от аббатства. Собственная парковка.

8237 Tihany, Cserhegyi utca 9.

Раз уж вы здесь: Тихань

Посмотрите также

Многоуровневая терраса Apátsági Rege и панорама Балатона Тихань Открыто зимой

Кондитерская · Кафе · Завтрак и бранч

Apátsági Rege Cukrászda

Кондитерская и место для бранча в Тихани, в бывшем хозяйственном дворе бенедиктинского аббатства, с 1961 года, круглый год. Панорамная терраса над Балатоном, прилавок под двухсотлетними сводами, лавандовый кремеш, кофе Apátsági собственной обжарки, завтраки «Бенедикт».

Выше среднего С собакой · Ради вида · Для свидания · На завтрак
Открыть описание →
Терраса Gulyás Udvar с геранью Тихань Открыто зимой

Рыба · Традиционная венгерская

Ресторан и винный погребок Gulyás Udvar

Классический венгерский ресторан на главной площади Тихани, за почтой, с винным погребком 1800 года. Гуляш в котелке (бограчгуляш), халасле из сома, паприкаш из сома, рулька с капустой с фасолью, меню на трёх языках, своя терраса, без платы за обслуживание.

Средний В центре города · Для семейного обеда · Для быстрого обеда · Для большой компании · С террасой
Открыть описание →
Kotyogós Kávéterasz, Тихань: каменное здание и уютный сад у Внутреннего озера Тихань Открыто зимой

Кафе · Завтрак и бранч

Kotyogós Kávéterasz

Кафе и место для завтраков у Внутреннего озера Тихани, с большим травяным садом, с 2018 года, круглый год. Завтрак «Дедуля», сэндвич Kotyogós, круассан с фисташковым кремом, американские панкейки, лавандовый айс-латте. Без платы за обслуживание.

Средний С детьми · Ручная работа · Непринуждённо · С собакой · На завтрак
Открыть описание →
Сезонное горячее с соусом и свежей зеленью Тихань Открыто зимой

Азиатская · Местные продукты · Новая венгерская

Nyuszi Tihany

Экспериментальная сезонная кухня в старом Тихани, в бывшей галерее: утиная колбаса с имбирём, тонкоцу рамен, утка с берегов Курцы, домашние лимонады и ферментированные напитки.

Выше среднего Вечер с друзьями · Для гастропоездки · Для особого повода · Для свидания
Открыть описание →
Ресторан Tihanyi Vinarius с каменными стенами и деревянными балками; на фото виден знак Michelin 2023. Тихань

Новая венгерская

Tihanyi Vinarius

Ресторан в давильне аббатства 1822 года на винном холме Тихани, над Внутренним озером, с рекомендацией Michelin. Сом с турош чусой, оленина су-вид, жареная цветная капуста, лавандовый торт Vinarius, тиханьские вина.

Выше среднего С собакой · Ради вида · Для свидания · С террасой
Открыть описание →
Столики на террасе TYC Bistro на фоне зелени Тихань

Бистро · Интернациональная

TYC Bistro, Tihany Yacht Club

Бистро у гавани на южной оконечности Тихани, при Tihany Yacht Club, на месте прежнего Füge, с 2026 года с новой концепцией. Суп-гуляш, огромный шницель по-венски, BBQ-бургер, ньокки с сыром с голубой плесенью, шоколадное суфле.

Средний Для семейного обеда · С детьми · С собакой · Для спокойного ужина · У воды
Открыть описание →

Частые вопросы: Ferenc Pince Csárda

Ferenc Pince Csárda, меню: что стоит заказать?

Наш выбор: Халасле на террасе. Также стоит попробовать: Халасле, Голубцы из квашеной капусты, Судак. Полное актуальное предложение есть на сайте заведения.

Ferenc Pince Csárda, часы работы: когда открыто?

С Пасхи до середины октября, пятница-воскресенье 12:00-21:00. Для групп — и в другое время по предварительной договорённости. Часы работы могут меняться по сезонам, перед поездкой лучше уточнить их в заведении.

Ferenc Pince Csárda, цены: сколько стоит поесть?

Цены выше среднего, вид и собственные вина — часть впечатления.

Ferenc Pince Csárda, бронирование: как заказать столик?

На выходные рекомендуется: +36 20 922 6292.

Ferenc Pince Csárda, адрес: где находится?

8237 Tihany, Cserhegyi utca 9.

Ferenc Pince Csárda с собакой: можно ли с собакой?

Нет информации.

Ferenc Pince Csárda с детьми: чего ожидать?

Да.

Ferenc Pince Csárda, вегетарианские и веганские блюда: есть ли выбор без мяса?

Выбор невелик, кухня в основном мясная и рыбная.

Ferenc Pince Csárda, парковка: где припарковаться?

Собственная парковка.