Twój przewodnik po Balatonie
Restauracje, bary, kawiarnie i miejsca z winem wokół jeziora — łatwe do wyszukania, z aktualnymi, praktycznymi wskazówkami.
Zacznij tutaj
Balatonkenese Balatońska · Od gospodarstwa do stołu · Lokalne składniki · Kreatywna węgierska · Sezonowa
Ukryta restauracja domowa w Balatonkenese, gdzie Gál Máté w weekendy gotuje zmienne czterodaniowe menu z lokalnych, sezonowych produktów — wyłącznie po wcześniejszej rezerwacji.
Zobacz opis →
Balatonfüred Czarda · Węgierska
Pod winoroślą, z panoramą Balatonu i Tihany, chrupiąca noga kaczki, soczysty paprykarz z suma czy miękkie cynamonowe knedle twarogowe smakują jeszcze lepiej. W ponad 200-letniej Baricska Csárda w Balatonfüred najbardziej kuszące smaki kuchni węgierskiej spotykają romantyzm dawnych balatońskich wakacji.
Zobacz opis →
Balatonfüred Balatońska · Lokalne składniki · Nowoczesna węgierska · Międzynarodowa
Zachwycająca panorama Balatonu, ogromne tarasy nad wodą i apetyczne dania w sercu Balatonfüred! Działająca od 1984 roku, odnowiona w 2023 Borcsa Étterem zaprasza na węgierskie specjalności, świeże dania rybne, obfite półmiski mięsne i śródziemnomorskie przysmaki przy promenadzie Tagore, z widokiem na półwysep Tihany. Idealne miejsce na niespieszny obiad lub romantyczną kolację.
Zobacz opis →
Tihany Balatońska · Ryby · Bistro przy plaży · Street food · Sezonowa
Nowe biało-niebieskie bistro plażowe w Tihany przy bezpłatnej plaży Gödrös: świeżo panierowane mięso, ryby i warzywa, domowe sosy, duży taras i bezpośredni dostęp do trasy rowerowej.
Zobacz opis →
Zánka Tradycyjna węgierska · Międzynarodowa · Pizza
Fészek Étel és Hotel w Zánce, kilka kroków od Balatonu, zaprasza na kolorowy, klimatyczny taras, domowe węgierskie potrawy i kreatywne dania inspirowane Kotliną Káli. Najbardziej znaną własną specjalnością restauracji otwartej w 2016 roku jest Zánkai Kétkezes — obficie wypełniona kanapka z wolno pieczoną wieprzowiną. W dawniejszej ofercie były także nietypowe pizze Káli, ryby i domowe desery, a wiosną 2026 roku wybór poszerzono o lekki street food i potrawy wegańskie. Atmosfera blisko plaży, przystanek rowerowy i hotel z 13 pokojami pod jednym dachem.
Zobacz opis →
Siófok Węgierska · Gospoda
Rodzinna gospoda z obrusami w kratę w Siófok: węgierskie dania, balatońskie wina i letni ogródek. Całoroczne miejsce spotkań na niespieszny obiad, także z dziećmi lub większą grupą.
Zobacz opis →
Balatonlelle Balatońska · Bistro · Od gospodarstwa do stołu · Fine bistro · Ryby · Lokalne składniki · Współczesna węgierska · Nowoczesna węgierska · Sezonowa · Przyjazna weganom
Z dziedzictwa babci wyrosło współczesne rodzinne bistro oparte na własnym ogrodzie i produktach znad Balatonu.
Zobacz opis →
Keszthely Bistro · Międzynarodowa · Ciasta · Przyjazna weganom
Miejsce spotkań przy głównym placu Keszthely, gdzie kawa, wspólne przekąski i kultura siadają przy tym samym stole. Przyjazne psom bistro z tarasem, książkami i winami znad Balatonu.
Zobacz opis →
Siófok Nowoczesna włoska
Odrobina włoskiego stylu życia tuż nad Balatonem! Mandara Modern Italian Kitchen w Siófok latem zaprasza na świeże domowe makarony, pizze z burratą, owoce morza i śródziemnomorskie specjalności, a przez cały rok kusi własną cukiernią oraz kawowymi propozycjami. Elegancki taras nad wodą, panorama Balatonu i nastrojowe letnie wieczory w świecie Mala Garden.
Zobacz opis →
Balatonlelle Cukiernia · Pracownia deserów · Lodziarnia
Od 1979 roku w Márton Cukrászda w Balatonlelle powstają ciasta według rodzinnych przepisów i legendarne świeżo pieczone pogácse. Lellei Krémes mistrza cukiernictwa Mártona Lajosa, odznaczonego Złotym Wieńcem, torty owocowe, domowe ciasteczka i różnorodne lody czynią to miejsce prawdziwie słodkim przystankiem. Psy również są mile widziane — nawet z własnym deserem!
Zobacz opis →
Gyenesdiás Cukiernia · Lodziarnia · Kawiarnia
Puszysty krem waniliowy, chrupiące okruszki ciasta, jedwabisty krem pistacjowy i czekoladowo-malinowe tortowe cuda! Mónisüti w Gyenesdiás to prawdziwy mały słodki świat, w którym pasja Móni jest obecna w każdym wypieku. Sam legendarny kremesz jest wart wizyty, ale uwaga: łatwo wyjść z trzema kawałkami zamiast jednego!
Zobacz opis →
Balatonfüred Restauracja · Nowoczesna węgierska
Soczysta pierś kaczki, ryby w jedwabistym sosie maślanym, pistacjowe słodkości i kieliszek dobrego wina nad Balatonem. Eleganckie otoczenie z widokiem na wodę w rekomendowanym przez Michelin NOON Restaurant & Lounge w Balatonfüred zapewnia wszystko na romantyczną kolację, podczas której ciekawe smaki i wyjątkowy nastrój sprawiają, że najchętniej zatrzymałoby się czas.
Zobacz opis →
Balatonszőlős Balatońska · Wina znad Balatonu · Bistro · Od gospodarstwa do stołu · Domowa kuchnia · Lokalne składniki · Współczesna węgierska · Kreatywna węgierska · Węgierska · Nowoczesna węgierska · Sezonowa
Panorama z winniczego wzgórza, nowe interpretacje węgierskich smaków i rodzinny ogród z Tihany w tle.
Zobacz opis →
Paloznak BBQ · Nowoczesna węgierska
Specjalności z grilla węglowego, kreatywnie zinterpretowane węgierskie dania, doskonałe wina Homola i klimatyczny ogródek w sercu Paloznak. Sáfránkert Vendéglő łączy wiejskie smaki Balaton-felvidék z atrakcjami nowoczesnej kuchni bistro. Restauracja, której działalność jest obecnie wstrzymana z powodu przebudowy, po odnowieniu może znów stać się wyjątkowym celem kulinarnym.
Zobacz opis →
Balatonfenyves Restauracja · Domowa kuchnia · Tradycyjna węgierska
Legendarna pieczona kaczka pani Gabi, domowy rosół z kluseczkami wątróbkowymi, filet z suma po węgiersku i obfite rodzinne uczty w Balatonfenyves! Działająca od 1991 roku Szőlőskert Vendéglő zaprasza do ogródka pod winoroślą na ujmujące węgierskie potrawy i gościnność rodziny Lepenye. Miejsce, w którym przyjemnie nie tylko się najeść, ale i do którego wracać.
Zobacz opis →
Hévíz Tradycyjna węgierska · Regionalna węgierska
Teri Mama Vendéglője w dzielnicy Egregy w Hévíz to sympatyczny przedstawiciel prawdziwej domowej kuchni węgierskiej. Tradycje kulinarne Teri Mamy, która przyjechała z Siedmiogrodu, kontynuuje dziś córka Tünde. Gołąbki po siedmiogrodzku, rosół z domowymi kluseczkami wątróbkowymi, chrupiący borzos, ragout z dziczyzny w czerwonym winie i bogaty wybór naleśników czekają w rodzinnej gospodzie z kopulastym piecem. Uważna obsługa, zacieniony taras i okazjonalna muzyka na żywo u bram Egregy.
Zobacz opis →
Tihany Restauracja · Nowoczesna węgierska
Dwustuletnie mury opactwa, bajeczna panorama Belső-tó w Tihany, soczysta pierś kaczki i jeleń z borowikami, a na koniec kuszący deser lawendowo-czekoladowy. W rekomendowanym przez Michelin Tihanyi Vinarius odkryjesz nowe oblicze kuchni węgierskiej, ciesząc się kieliszkiem balatońskiego wina na jednym z najbardziej romantycznych tarasów półwyspu.
Zobacz opis →
Fonyód Węgierska · Tradycyjna węgierska · Nowoczesna węgierska
Odkryj Torony Étterem w Fonyód, gdzie czekają zacienione tarasy, węgierskie specjalności, apetyczne dania mięsne i rybne oraz różnorodne pizze! Świetny wybór na rodzinny obiad, kolację z przyjaciółmi lub przyjemny kulinarny przystanek podczas wycieczki nad Balatonem.
Zobacz opis →Polecenia
Wybór redakcji
Cztery pomysły na śniadanie w Balatonfüred: Pazar, Perla, Péklány i SENZA. Sprawdzona oferta, informacje sezonowe i odnośniki do opisów lokali.
Zobacz zestawienieWybór redakcji
Tarasy winne, ogród i widoki z Tihany: siedem różnych przystanków, w których panorama Balatonu jest częścią wrażeń.
Zobacz zestawienieNasz przewodnik się rozwija
Niedawno dodane do BalatonEats. Data oznacza publikację profilu, a nie otwarcie lokalu.
Magazyn
Magazyn · 6 min
Restauracje w Balatonfüred na obiad nad jeziorem, brunch, kolację z winem i posiłek po wycieczce. Sześć sprawdzonych miejsc oraz wskazówki przed rezerwacją.
Przeczytaj artykułMagazyn · 4 min
Pięć restauracji w Siófok: kolacja nad Balatonem, pizza, kuchnia węgierska, wypad do Töreki i obiad dla grupy. Praktyczne wskazówki przed rezerwacją.
Przeczytaj artykułPrzewodnik BalatonEats
