← Zurück zu den Lokalen

Hatlépcsős Étterem (Muskátli Borozó)

Jahrzehntealte Weinstube mit Küche in der Jókai utca in Balatonfüred, eine Hochburg des Markbrots am Balaton, mit ungarischer Hausmannskost und Tagesmenü.

Die BalatonEats-Empfehlung Jahrzehntealte Weinstube in Füred oben auf sechs Stufen: Markbrot, ungarische Hausmannskost, Tagesmenü.
A Hatlépcsős bejárata a hat lépcsővel a balatonfüredi Jókai utcában
Hatlépcsős, Balatonfüred, Jókai Mór utca 30.
Wähle es, wennWenn du Lust auf Markbrot, ein kräftiges ungarisches Mittagessen oder einen langen Sommerabend auf der Terrasse in alter Weinstubenatmosphäre hast.
Eher nicht, wennWenn du ein modernes Bistro, Fine Dining oder Seeblick suchst.
Die beste ZeitWerktags mittags fürs Tagesmenü oder an einem Sommerabend auf der Terrasse.

Offiziell heißt das Hatlépcsős Muskátli Borozó, aber in Füred nennt es kaum jemand so. Der Spitzname bedeutet „sechs Stufen“, nach den sechs Stufen, die zum Eingang hinaufführen, und er ist so hängen geblieben, dass sich das Lokal heute selbst so vorstellt. Du findest es in der Jókai Mór utca 30, am Rand der Innenstadt und nah am Bahnhof, also gut zu Fuß oder mit dem Zug erreichbar. Wenn du mit dem Zug nach Füred kommst, kann es gleich deine erste Station sein.

Sechs Stufen und ein gelbes Haus

Schon von der Straße aus siehst du, dass das kein neu eröffnetes Lokal ist. Eine Steintreppe führt zu einem alten gelben Haus hinauf, an der Wand eine alte gemalte Aufschrift, neben dem Eingang ein Holzzaun und Schilder. Im Herbst tauchen die Bäume davor alles in Gold, im Sommer spenden sie Schatten. Merk dir die sechs Stufen: Rein geht es leicht, raus, nach einer Schorle, braucht es etwas Aufmerksamkeit.

Ein Ort, der sich nicht ändern wollte

In den letzten Jahren haben in Füred reihenweise moderne Bistros und auf Retro getrimmte Lokale eröffnet. Das Hatlépcsős blieb davon unberührt: Es ist diese Art alte, einfache Weinstube mit Küche, in der Retro keine Kulisse ist, sondern seit Jahrzehnten einfach so. Nichts daran ist gekünstelt, und genau deshalb mögen es die Leute. Das zeigt auch das Publikum: Mittags kommen Einheimische und Leute, die in der Nähe arbeiten, zum Tagesmenü, nachmittags die Stammgäste auf ein Glas Wein, und im Sommer die Urlauber, die irgendwo gehört haben, dass man hier Mark essen muss. Der Service ist schnell und freundlich, auf einen Teller wartest du nicht lange.

Die Terrasse

Eines der besten Dinge am Hatlépcsős ist die überdachte Terrasse unter den Bäumen. Tischreihen unter Dächern auf Holzpfosten, lange Holztische und Bänke, darunter Pflastersteine. Auch an heißen Tagen ist es angenehm, weil Laub und Dach zusammen für Schatten sorgen, und bei Regen musst du nicht nach drinnen flüchten. An Sommerabenden ist es hier am vollsten, dann sitzen Freundesrunden stundenlang bei einem Krug Schorle und ein paar Broten.

Das Markbrot

Am Nordufer ist der Name Hatlépcsős untrennbar mit dem velős pirítós verbunden, geröstetem Brot mit Knochenmark. Eine große Scheibe hausgemachtes Brot, dick bestrichen mit gewürztem Mark, bestreut mit Paprika, dazu ein Ring grüne Paprika und ein paar Gurkenscheiben. Kein feines Gericht, sondern ein kräftiger Happen nach alter Art, für den viele extra herkommen, wenn sie in Füred sind. An vollen Tagen wird es tablettweise zubereitet, und kaum ein Tisch bleibt bei einem. Wenn Mark nichts für dich ist, ist das Brot mit Schweinshaxe die zweite bekannte Spezialität des Hauses.

Die Küche

Der Rest der Karte ist klassische ungarische Hausmannskost: Kesselgulasch, Fischsuppe, Knoblauchsuppe, túrós csusza (Nudeln mit Quark), hausgemachte Wurst und als Dessert aranygaluska (Goldklößchen). Unter den deftigeren Tellern ist die gebratene Keule ein Favorit, mit Ofenkartoffeln in der Schale und geschmortem Rotkohl, obendrauf frische Sprossen. Für den kleineren Hunger gibt es knusprig frittierte Happen mit dunklem Fruchtdip, die auch zu Bier oder Schorle passen. Werktags gibt es ein Tagesmenü, das das Lokal auf seiner Facebook-Seite veröffentlicht, so kannst du vorher schauen, was gekocht wird. Innerhalb der Stadt wird auch geliefert.

Wein, Schorle und Bier

Als Weinstube gehört Wein natürlich dazu: Die Weine der Umgebung bekommst du glasweise oder als Schorle, und passend zur Nostalgie gibt es auch Bambi, die klassische ungarische Limonade. Auch das Bierangebot verdient Beachtung: Im Herbst tauchten die Münchner Oktoberfestbiere auf, von Spaten bis Paulaner, so kann an einem kühleren Abend zum Markbrot auch eine Maß bayerisches Bier kommen.

Gut zu wissen

Ganzjährig geöffnet, die Öffnungszeiten können sich aber je nach Saison ändern, schau am besten auf der Facebook-Seite nach. Mit dem Auto parkst du gebührenpflichtig auf der Straße, etwa 100 Meter entfernt, aber weil der Bahnhof so nah ist, kommen viele lieber zu Fuß oder mit dem Zug. Du kannst mit Karte oder bar zahlen. Mit einer größeren Gruppe lohnt sich ein Anruf vorab, vor allem für Sommerabende.

Für wen wir es empfehlen

Für alle, die in Füred ein sättigendes, einfaches ungarisches Mittagessen suchen oder bei einem Glas Wein echte alte Weinstubenatmosphäre. Für Freundesrunden an einem langen Sommerabend auf der Terrasse. Und für alle, die wenigstens einmal probieren wollen, was es mit dem berühmten Markbrot vom Balaton auf sich hat.

Haben Sie ein gutes Foto von hier?

Wenn Sie hier waren und ein schönes Foto vom Essen, vom Raum oder von der Aussicht haben, senden Sie es uns. Wir prüfen jedes Foto und veröffentlichen es, wenn es passt, mit Ihrem Namen.
Datenschutz in Kürze

Name und E-Mail nutzen wir nur zur Bearbeitung und zur Namensnennung, keine Weitergabe an Dritte. Standort- und Gerätedaten (EXIF) werden beim Hochladen entfernt. Abgelehnte Fotos löschen wir sofort, Einsendedaten spätestens nach 12 Monaten. Fragen oder Löschung: hello@balatoneats.hu

01

Das solltest du probieren

Markbrot (velős pirítós)

Eine große Scheibe hausgemachtes Brot, dick mit gewürztem Mark bestrichen, mit Paprika. Dafür kommen die meisten Gäste.

↳

Insidertipp

Mark und eine Schorle

Wenn du nur eine Sache bestellst, dann das Markbrot, dazu eine Schorle aus Wein der Gegend. Werktags vorher auf Facebook das Tagesmenü checken.

Der BalatonEats-Genussplan

So stellst du dein Essen zusammen

  1. 01
    Markbrot

    Das berühmte Gericht des Hauses, deftig und nach alter Art.

  2. 02
    Gebratene Keule mit Rotkohl

    Mit Ofenkartoffeln, für ein kräftiges Mittagessen.

  3. 03
    Brot mit Schweinshaxe

    Wenn Mark nicht dein Ding ist, der andere Klassiker.

Das sagen die Gäste

Was bleibt den Gästen in Erinnerung?

Positiv: Gäste loben das Markbrot, den schnellen und freundlichen Service, die fairen Preise und die nostalgische Atmosphäre. Einheimische wie Urlauber kommen wieder.

Auf Basis öffentlicher Gästebewertungen und touristischer Datenbanken, November 2026.

+

Warum Gäste wiederkommen

  • Markbrot: das legendäre Gericht des Hauses.
  • Echte Atmosphäre: eine alte Weinstube, keine Kulisse.
  • Überdachte Terrasse: unter Bäumen, auch bei Regen.
  • Tagesmenü: werktags mittags.
  • Wein, Schorle und bayerisches Bier.
  • Ganzjährig geöffnet, nah am Bahnhof.

!

Was du vorher wissen solltest

  • Einfache Küche: kein Gourmetlokal.
  • Parken: nur gebührenpflichtig auf der Straße.
Bildnachweise

Fotos: Facebook-Seite des Hatlépcsős Étterem

Geprüfte Quellen

So findest du hin

In der Jókai utca, nahe am Bahnhof

Jókai Mór u. 30, Balatonfüred. Wenige Gehminuten vom Bahnhof; mit dem Auto gebührenpflichtiges Parken auf der Straße.

8230 Balatonfüred, Jókai Mór u. 30.

Wenn du schon in Balatonfüred bist

Schau dir auch diese an

Eis mit Karamellsoße Balatonfüred

Konditorei · Eisdiele

Bagaméri Fagylaltozó

Preisgekrönte handwerkliche Eisdiele in der Kisfaludy utca der Reformzeit in Balatonfüred, seit 1996. Das Eis von Sándor Márton: Eis des Jahres 2025, zweimal Balaton-Eis, laktose- und zuckerfreie Sorten, Terrasse zwischen den Villen.

Günstige Preisklasse Ausgezeichnet · Mit Kindern · Handwerklich · Saisonal · Mit Terrasse
Porträt öffnen →
Dupla smash burger papírtálcán narancssárga háttér előtt Balatonfüred Auch im Winter offen

Burger · Streetfood

Burger Prof.

Smash Burger in Balatonfüred von zwei Köchen und Brüdern: vier Doppelburger von 230 Grad heißem Gusseisen im Martin's Bun, vor Ort, zum Mitnehmen oder geliefert.

Mittelklasse Für Abende mit Freunden · Für ein schnelles Mittagessen · Ungezwungen
Porträt öffnen →
Kézzel készített friss tészta fészkekben a Da Mariónál Balatonfüred Auch im Winter offen

Italienisch · Pizza · Streetfood

Da Mario Balaton

Italienische Küche im Herzen von Balatonfüred von einem Koch aus Kampanien: Pizza am Stück, Focaccia und handgemachte frische Pasta, zum Hieressen oder Mitnehmen. Ganzjährig, Mittwoch bis Sonntag.

Günstige Preisklasse Für ein schnelles Mittagessen · Ungezwungen · Gut und günstig
Porträt öffnen →
Gedeckte Terrasse der Mimosa Prosecco Bar Balatonfüred

Frühstück und Brunch · Small Plates

Mimosa Prosecco Bar

Proseccobar und Flaschenladen in Balatonfüred, in der Kisfaludy utca, mit Terrasse unter Kastanien. Italienischer Aperitivo, Prosecco-Cocktails, Antipasti-Platten. Die Saison 2026 ist beendet.

Für Abende mit Freunden · Für Cocktails · Für ein Date
Porträt öffnen →
Rebzeilen von Zelna mit dem Balaton im Hintergrund Balatonfüred Auch im Winter offen

Weinterrasse · Fine Bistro · Modern ungarisch

Zelna Bisztró

Vom Michelin Guide empfohlenes Weinbistro im Zentrum von Balatonfüred, der eigene Ort des Bio-Weinguts Zelna. Geräuchertes Störtatar, Zanderfilet, Aranygaluska, Weinbegleitung, Terrasse.

Obere Mittelklasse Für Weingenuss · Mit Kindern · Für besondere Anlässe · Mit Hund · Für ein Date
Porträt öffnen →

Häufige Fragen: Hatlépcsős Étterem (Muskátli Borozó)

Hatlépcsős Étterem (Muskátli Borozó) Speisekarte: Was sollte man bestellen?

Unsere Empfehlung: Markbrot (velős pirítós). Ebenfalls einen Versuch wert: Markbrot, Gebratene Keule mit Rotkohl, Brot mit Schweinshaxe. Das vollständige, aktuelle Angebot steht auf der Website des Lokals.

Hatlépcsős Étterem (Muskátli Borozó) Öffnungszeiten: Wann ist geöffnet?

Ganzjährig geöffnet, Zeiten können saisonal variieren. Aktuelle Zeiten auf der Facebook-Seite. Die Zeiten können sich je nach Saison ändern, vor dem Besuch am besten beim Lokal nachsehen.

Hatlépcsős Étterem (Muskátli Borozó) Preise: Was kostet ein Essen?

Günstig, werktags Tagesmenü; aktuelle Preise auf Facebook.

Hatlépcsős Étterem (Muskátli Borozó) Reservierung: Wie reserviert man einen Tisch?

Mit größerer Gruppe vorher anrufen: +36 20 383 7235.

Hatlépcsős Étterem (Muskátli Borozó) Adresse: Wo liegt das Lokal?

8230 Balatonfüred, Jókai Mór u. 30.

Hatlépcsős Étterem (Muskátli Borozó) mit Hund: Sind Hunde erlaubt?

Auf der Terrasse am besten nachfragen.

Hatlépcsős Étterem (Muskátli Borozó) mit Kindern: Was erwartet uns?

Ja.

Hatlépcsős Étterem (Muskátli Borozó) vegetarisch und vegan: Gibt es fleischlose Gerichte?

Eingeschränkt: túrós csusza, aranygaluska.

Hatlépcsős Étterem (Muskátli Borozó) Parken: Wo kann man parken?

Gebührenpflichtig auf der Straße, ca. 100 m entfernt.