Są panoramy Balatonu, które pozostają pięknym tłem, i takie, które nadają sens całemu miejscu. Na tarasie winnym Petrányi w Csopak rzędy winorośli, własne wino i talerz nie są trzema osobnymi atrakcjami: składają się na jedną spokojną opowieść ze wzgórza Szita-hegy.
Od rodzinnej winnicy do poważnego adresu kulinarnego
Petrányi Piroska i István zaczynali na początku lat dwutysięcznych od pół hektara; rodzinny majątek zajmuje dziś około pięciu hektarów. Piroska kształtuje gościnność, taras i sklep Kincses Bolt, István odpowiada raczej za stronę piwnicy, a za wina odpowiada Bakó Ambrus. Obecne jest również kolejne pokolenie, więc określenie „rodzinny” nie służy tu za dekorację.
Kuchnia nabrała nowego rozpędu w 2024 roku: pracę szefa kuchni Ruga Endre wspierał kierunek kreatywny wyznaczany przez Mede Ádám. Efektem jest wyrazista, współczesna karta węgierska, która nie próbuje być sztywnym fine diningiem. Bazuje na lokalnych i sezonowych składnikach, śmiało sięga po dziczyznę, ryby z Balatonu i dawne węgierskie smaki, ale podanie i technika są już jednoznacznie współczesne.
Czego warto spróbować?
Ragout jagnięce z ziemniakami z rozmarynem to jedno z najczęściej wspominanych dań: głęboki, domowy smak, a zarazem precyzyjne restauracyjne wykonanie. Dobrym sprawdzianem są też knedle twarogowe, a sezonowe dania rybne i kacze pokazują, jak dobrze kuchnia współgra z winami posiadłości. Karta się zmienia, dlatego lepiej podążać za aktualną rekomendacją niż gonić za jednym stałym przebojem.
W kieliszku główną rolę gra oczywiście olaszrizling. Obok win Hegybor mogą pojawić się muscat blanc, furmint, rosé, wino musujące i syrah; degustacja z prowadzeniem daje znacznie więcej niż obiad z panoramą. Opinie branżowe z 2025 roku są mocne: rekomendacja Michelin, dwie czapki Gault&Millau, miejsce w Dining Guide TOP100 i wyróżnienie Street Kitchen świadczą, że za widokiem stoi rzeczywista jakość.
Co mówią goście?
W publicznych ocenach regularnie powracają 180-stopniowy widok na Balaton, uważna obsługa, własne wina oraz dojrzała, a jednak przyjazna atmosfera. Bardziej krytyczne głosy wspominają zwykle o cenach premium, opłacie za obsługę 13,5%, wolniejszym tempie w szczycie oraz dojeździe pod górę i parkowaniu. To nie miejsce na szybki obiad po plaży: wymaga czasu, rezerwacji i odpowiedniego nastawienia.
Warto wiedzieć
Taras winny działa przez cały rok, ale godziny otwarcia zmieniają się sezonowo; latem może być otwarty nawet codziennie. Nie da się dojechać większym autokarem. Najpiękniejsze światło zastaniemy, przyjeżdżając przed zachodem słońca, a w chłodniejsze dni wnętrze z piecem kaflowym zapewnia ten sam rodzinny spokój.

Człowiek stojący za miejscem
Rodzina jest obecna i w winnicy, i wśród gości
Piroska i István założyli posiadłość na początku lat dwutysięcznych, zaczynając od pół hektara. Piroska kształtuje gościnność i atmosferę tarasu winnego, István spaja tę historię od strony piwnicy; winiarstwo wzmacnia praca Bakó Ambrus, a kuchnię szef Ruga Endre i kierunek kreatywny wyznaczony przez Mede Ádám.
Petrányi Piroska és Petrányi István, założyciele i właścicieleTego warto spróbować
Ragout jagnięce z ziemniakami z rozmarynem
Jeden z powracających faworytów gości i recenzentów branżowych: głębokie węgierskie smaki w precyzyjnym, współczesnym wykonaniu.
Lokalna wskazówka
Zarezerwuj taras, ale uwzględnij podjazd
Poproś o stolik na zachód słońca i wcześniej zgłoś degustację. Droga pod górę i parking w szczycie mogą być ciasne; dużym autokarem nie da się dotrzeć do posiadłości.
Plan posiłku BalatonEats
Jak skomponować posiłek
- 01Olaszrizling lub Hegybor
Zacznij od podstawowego wyrazu Csopak w tej posiadłości: charakter parceli i rocznika najszybciej zrozumiesz przez kieliszek.
- 02Ragout jagnięce z ziemniakami z rozmarynem
Jedno z najczęściej wspominanych dań domu, dobrze pokazujące nowoczesny, lecz nie manieryczny kierunek kuchni węgierskiej.
- 03Knedle twarogowe
Klasyczne zakończenie z restauracyjną precyzją; warto poprosić obsługę o rekomendację wina.
Co mówią goście
Co goście zapamiętują?
Ogólny obraz publicznych ocen jest bardzo dobry: goście chwalą przede wszystkim panoramę, wina, ragout jagnięce, obsługę i wyrafinowaną, ale nie sztywną atmosferę.
Google Maps, opinie Google/Tripadvisor/Facebook zebrane przez Restaurant Guru, Michelin Guide, Gault&Millau oraz oficjalne informacje dla gości.+
Dlaczego goście wracają
- 180-stopniowa panorama Balatonu
- Własne, nagradzane wina z Csopak
- Wyrazista sezonowa kuchnia węgierska
- Uważna, rodzinna gościnność
!
Co warto wiedzieć wcześniej
- Ceny premium i opłata za obsługę 13,5%
- W szczycie obsługa może zwolnić
- Dojazd pod górę i parkowanie mogą być kłopotliwe
- Brak dojazdu dużym autokarem
Źródła zdjęć
Petrányi Csopak – petranyi1.jpg, petranyi2.jpg, petranyi3.jpg, petranyi4.jpg, petranyi5.jpg, petranyi6.jpg




